31.12.2013 Views

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

Pronomen Abundans and Pronomen Coniunctum. A ... - DWC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRONOMEN ABUNDANS AND PRONOMEN CONIUNCTUM<br />

71<br />

4928-30 H<br />

iOVÇ tPeáyuovç lua-ratpeóvrweç, &aio l{JÀeneç aUyovç,<br />

Ul ov(jèv bp~tp'Y)aeç noawç nwç và iOVÇ nOÀep,~anç,<br />

iO önoLOv n(2iiyp,a ov nOÀep,oiJv ol tpeÓVlp,Ol aieailw-ral.<br />

8086 H (Speaking of a castie which someone had built, the poet says:)<br />

To önoLOV lxaÀáaaaLV p,eià iav-ra ij Kovp,návla . ..<br />

Not only the capital letter at the beginning of the sentence, but also<br />

the version of Ms P make clear that this is a genuine case of relat. connection<br />

: "Y aueov iO lxáÀaaav lUÛVOl ol K aieÀávol 228.<br />

4.2.2.4. Resumptive pronoun<br />

1331-2 P<br />

uat äÀÀOl äexov-reç Pwp,aiol lvép,elvav lueiae,<br />

iOVÇ önoLOvç ov vop,áCw iOVÇ (jlà i~V noÀvyeatp{av 229.<br />

This is the only example occurring in the Chrono Mor. I have used the<br />

term "resumpt. pronoun" in the title of this paragraph, because ó noioç,<br />

which is just as declinable as any other adjective in -oç, can go without a<br />

pronomen coniunctum.<br />

4.2.3. Assizes<br />

4.2.3.1. Nominative<br />

Among the 35 examples of ó noioç which I found in the Assizes there<br />

is only one case of a nominative. The clause is nonessential:<br />

26,1-2 '0 {Jlauovvi'Y)Ç iijÇ xweaç ónoioç ëXel lnávw iOV {Já(2oç và (JÀen{an<br />

iOV Àaóv . ..<br />

4.2.3.2. In essential or nonessential clauses<br />

Unlike the Chrono Mor., the Assizes offer examples of essential clauses<br />

introduced by ó noioç. First some instances of nonessential clauses wil!<br />

be mentioned.<br />

4.2.3.2.1. N onessential clauses<br />

119,31-120,2 ... iO lJtuaLOv Óe{Cel Oil öÀov và ëvn iOV avOivi'Y) iOV iónov<br />

p,è lJtuaLOv iOV no{ov nétpiovv ià náv-ra 230.<br />

279 , 22 - 4 ... TI • aytalç " eUUA'Y)atalç ." anal • \ i'YjV \ nota " Aap, {J avop,ev , ia \ p,vai'Y)ela ,<br />

r:ijç ntaTEwç ... và Ëvn Ttf-l'YJIlÉvatç . .. 231.<br />

228 More indtanees of relat. connection (or what resembles it) may be found in<br />

2767HP, 3088H, 4942HP, 5256HP, 5495HP, 6258HP, 6751HP, 7441HP, 7558H,<br />

7841HP, 8465HP, <strong>and</strong> 1332P, diseussed in 4.2.2.4.<br />

229 Cf. the version of Ms H in the first example of 4.2.2.3.<br />

230 More examples of the gen. or acc. of ó noïoç in nonessential clauses are:<br />

148,21, 311,31 <strong>and</strong> 314,12.<br />

231 More examples of aprepos. phrase in nonessential clauses are: 30,26<br />

(ànal Tàç nolaç), 31,7 (id.), 108,29 (&à Ta no ïov) , 116,11 (ànal Ta no ïov) , 137,25<br />

(id.), 142,2 (&à Ta noïov), 274,15 (ènávw ToU nolov), 325,4 (na(!à Tcl noïov). In<br />

the majority of the cases (26 out of 35) ó noïoç is eombined with a preposition in<br />

the A88ize8. In sueh phrases the author apparently found ónov not clear enough.<br />

See also note 233.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!