SUbstance flow analysis of the recycling of small waste electrical ...

Kurzfassung
Die Nachfrage nach Edelmetallen von Herstellern elektrischer und elektronischer Geräte ist
in den letzten Jahren bedeutsam gestiegen. Obwohl die Edelmetallkonzentrationen in den
Geräten sehr niedrig sind, sind diese Metalle wirtschaftlich und ökologisch relevant,
verglichen mit anderen in höheren Konzentrationen enthaltenen Stoffen (z.B. Eisen, Kupfer,
Kunststoffe).
Das Ziel dieser Dissertation ist es, die Stoffflüsse von kleinen elektrischen und
elektronischen Altgeräten (Kleingeräten) in Deutschland und in den USA bezogen auf das
Jahr 2007 zu beschreiben, sowie die mit den Kleingeräten verbundenen Flüsse von Gold
und Palladium zu quantifizieren. Obwohl Sammelsysteme für Kleingeräte existieren, werden
Kleingeräte häufig nicht erfasst sondern im Restabfall entsorgt. Bezüglich der Verwertung
von Kleingeräten unterscheidet das Modell Wiederverwendung und Behandlung durch den
formellen und den informellen Sektor (inklusive illegalen Export von Kleingeräten).
Die Stoffströme wurden, basierend auf einer Kombination von aufwendigen experimentellen
Untersuchungen und Literaturauswertung, quantifiziert. Die Ergebnisse zeigen, dass 370 000
bis 430 000 Tonnen von Kleingeräten 2007 in Deutschland angefallen sind. Sie beinhalteten
1,9 bis 2,4 Tonnen Gold und 580 bis 720 kg Palladium. In den USA befanden sich in den
2007 angefallenen 3,1 bis 4,3 Million Tonnen Altgeräten 26 bis 36 Tonnen Gold und 9 bis 12
Tonnen Palladium. In Deutschland sind die Sammelquoten deutlich höher (77%) als in den
USA (30%). In den USA wurden 6% der angefallenen Kleingeräte wieder verwendet,
während die Wiederverwendungsquote in Deutschland 3% beträgt. 72% des in den
Kleingeräten beinhalteten Goldes ging deshalb für die Kreislaufwirtschaft verloren. Die
Verlustquote beträgt in den USA ca. 75%. Der wirtschaftliche Wert des verlorenen Goldes
und Palladium betrug 2007 34 bis 44 Million US-Dollar in Deutschland und 466 bis 714
Million US-Dollar in den USA.
Die Recyclinginfrastrukturen in Deutschland und in den USA ermöglichen keine effiziente
Rückgewinnung der Edelmetalle. Die Verluste werden durch die nicht-getrennte Erfassung
der Kleingeräte und durch die ungeeignete Behandlung, insbesondere bei der Aufbereitung,
verursacht. Die Charakteristika der Kleingeräte beeinflussen stark die Rückgewinnung der
Edelmetalle. Das soll bei der Entwicklung von Verbesserungsstrategien betrachtet werden.
Neben Empfehlungen zur Systemverbesserung wurden Vorschläge zur Verbesserung der
Datenerfassung zur Durchführung weiterer Stoffflussanalysen formuliert. Die angewandte
Methode kann benutzt werden, um Abfallwirtschaftsysteme zu bewerten und
Verbesserungsstrategien zu entwickeln. Die Methode ist nicht nur für die Bewertung der
Verwertung von Wertstoffen nützlich, sondern ermöglicht im Allgemeinen eine quantitative
Analyse des Verbleibs der in einem Abfallmanagementsystem behandelten Stoffe.
9