ڷˉ ÔÓ Â øÔÎȉ ≠‰È‰ ÌÓ‡‰ ∫Ï·Ó - ××•× ×™×‘×¨×¡×™×˜×ª בר אילן

ÌÈ·˙ÎÓ
˙ίÚÓÏ
ÌÈ˘„Á ÌÈÒÂÙ„
GettyImages / ˜apple·ß‚Óȇ
¢˜‰Â·‰ ÁÈˢ¢‰Â ˜Âß‚‰
נהניתי מאוד לקרוא את המאמר ‏"מבט לראייה",‏ פרי עטו
של צבי עצמון ‏("גליליאו"‏ 116), הכתוב במקצועיות רבה
ובצורה זורמת.‏ הייתי רוצה להוסיף נקודות אחדות:‏
א.‏ קטרקט (cataract) נקרא בעברית יָרוֹד.‏
ב.‏ בעמ'‏ 41 צוין:‏ ‏"כמות המלנין וכנראה גם סוגו במשתית
של הקשתית קובעים במידה רבה את ‏'צבע העין',‏ הלא הוא
צבע הקשתית,‏ שיש לו אולי חשיבות אסתטית,‏ וחשיבותו
הביולוגית משנית".‏
ויליאם ריאן ווולטר
פיטמן,‏ המבול
של נוח:‏ התגליות
המדעיות החדשות
על מאורע ששינה
את ההיסטוריה.‏
ԇȯ ̇ÈÏÈ ÌÈÙ¯‚ÂappleÈȘ‡‰
˙ËÈÒ¯·ÈappleÂ‡Ó ¨ÔÓËÈÙ ¯ËÏÂÂÂ
¨˙ȯ·‰≠˙ˆ¯‡·˘ ‰È·ÓÂϘ
Ì˙ÈÏ‚˙ ˙‡ ̯ÙÒ· Ìȯ‡˙Ó
¨‰apple˘ ∏¨∞∞∞≠Î ÈappleÙÏ ‰ÈÙÏ˘
ÌÈÓȉ ÌÈÒÂappleÈȘ‡‰ Èapple٠‰·‚
χ ¯„Á ÌÈÁÂÏÓ ÌÈ ÈÓ ¨Ò¯ÂÙÒ·‰ ÌÂÒÁÓ ˙‡ ¯·ÚÂ
ÔÓËÈÙ ԇȯ ÆÌȘÂ˙Ó ÌÈÓ Ì‚‡ ʇ „Ú ‰È‰˘ ¨¯ÂÁ˘‰ Ìȉ
‰‡¯˘‰ ˘ÓÈ˘˘ Ú¯ȇ‰ ‡È‰ ÂÊ ‰Ùˆ‰ ÈÎ ¨ÌÈ¯Ú˘Ó
¨˙ÂÈ‚Âχ‚‰ ˙Âȇ¯‰ ˙‡ ¯‡˙Ó ¯ÙÒ‰ ÆÏ·Ӊ ÒÂ˙ÈÓÏ
ÌÈÚÈˆÓ˘ ˙ÂÈapple˘Ï·‰Â ˙ÂÈÙ¯‚Âapple˙‡‰ ¨˙ÂÈ‚ÂχÈί‡‰
‚ÂÓχ ¯Ó˙ ∫˙ÈÏ‚apple‡Ó ÆÌ˙¯Ú˘‰ ˘Â˘È‡Ï Ìȯ˜ÂÁ‰
William Ryan and Walter Pitman, Noah's Flood,©
‰ÈÏ˙Ú ∫‰¯„Ò‰ ˙ίÂÚ Æ˙¯Ù ¯Ó˙ȇ ∫˙ÈÚ„Ó ‰ÎÈ¯Ú Æ®1998
¯ÈÁÓ ¨ÌÈ„ÂÓÚ ≥∞∞ ¨Ú„Ó ÌȘه ˙¯„Ò ¨„·ÂÚ ÌÚ Æ¯·ÏÈÊ
ÆÌÈϘ˘ ∏π ∫ıÏÓÂÓ
דונל או'שיי,‏ השערת
פואנקרה.‏ Ï˘ ‰¯ÂÙÈÒ
˙¯Ú˘‰Ï ˙ÈËÓ˙Ó‰ ‰ÁΉ‰
˙Á‡¢Î ‰¯„‚‰˘ ¨‰¯˜apple‡ÂÙ
˙ÂÈËÓ˙Ó‰ ˙„ÈÁ‰ Ú·˘Ó
˙‡ Æ¢˘„Á‰ Ûχ‰ Ï˘ ˙ÂÏ„‚‰
ȇ˜ÈËÓ˙Ó‰ ÌÒ¯Ù ‰ÁΉ‰
ÚÈ˙Ù‰˘ ¨ÔÓϯ٠ȯ‚¯‚ ÈÒ¯‰
ÌÒ¯Ù˘Î ‰˜ÈËÓ˙Ó‰ ÌÏÂÚ ˙‡
‡Ï Ëapple¯Ëappleȇ· Âapple¯˙Ù ˙‡
Ïapple„ ßÙ¯٠ÆÈÚˆ˜Ó ˙Ú≠·˙η
˙ÏÏÎÓÓ È‡˜ÈËÓ˙Ó ‡Â‰ ÈÈ˘ß‡
χÂappleÓÚ ∫˙ÈÏ‚apple‡Ó Æ˙ȯ·‰≠˙ˆ¯‡ ¨ÒËÒÂ߈ÒÓ ¨˜Â‡Èω Ëapple‡Ó
Æ®Donal O'Shea¨ The Poincaré Conjecture¨ ≤∞∞∑© ÌËÂÏ
¨ÌÈ„ÂÓÚ ≥≥μ ¨¯Â‡Ï ‰‡ˆÂ‰ ¯Èapple ‰È¯‡ ÆÈÂω ÏÁ¯ ∫˙È˘‡¯ ˙ίÂÚ
ÆÌÈϘ˘ π∂ ∫ıÏÓÂÓ ¯ÈÁÓ
08
‡ÈÏÈÏ‚
¯·Â˘‡ ÈappleÂÈ
≤∞∞∏ ≤∞∞∑