Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank Aktiengesellschaft
Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank Aktiengesellschaft
Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank Aktiengesellschaft
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
120<br />
Registerstelle für den Geschäftsverkehr geöffnet sind) nach Einreichung einer solchen Globalurk<strong>und</strong>e<br />
<strong>und</strong> des ordnungsgemäß vervollständigten <strong>und</strong> unterzeichneten Formulars einer Abtretungserklärung<br />
zur Abholung bei der bezeichneten Geschäftsstelle der Registerstelle bereitgehalten oder, auf Wunsch<br />
des einreichenden Gläubigers <strong>und</strong> wie in dem entsprechenden Formular der Abtretungserklärung<br />
angegeben, auf Gefahr des hinsichtlich der neuen Globalurk<strong>und</strong>e berechtigten Gläubigers an die in<br />
dem Muster der Abtretungserklärung angegebene Adresse versandt.<br />
(d) Übertragungen werden vorgenommen, ohne dass von oder für die Emittentin oder die Registerstelle<br />
hierfür eine Gebühr berechnet werden würde, aber erst nach Zahlung von Steuern oder anderen<br />
Abgaben, die im Zusammenhang mit der Übertragung erhoben werden (oder nach Abgabe von<br />
diesbezüglichen Freistellungserklärungen, wie sie von der Emittentin oder der Registerstelle verlangt<br />
werden können).<br />
(e) Der Gläubiger kann die Eintragung der Übertragung einer Globalurk<strong>und</strong>e nicht verlangen (i) während<br />
eines Zeitraums von 15 Tagen, der an dem Fälligkeitstag für eine Zahlung auf Kapital endet, (ii)<br />
während eines Zeitraums von 15 Tagen vor einem Tag, an dem die Schuldverschreibungen aufgr<strong>und</strong><br />
der Ausübung eines der Emittentin zustehenden Wahlrechts vorzeitig zurückgezahlt werden können,<br />
oder (iii) nachdem hinsichtlich der Schuldverschreibungen ein Wahlrecht ausgeübt wurde, nach dessen<br />
Ausübung die Schuldverschreibungen ganz oder teilweise rückzahlbar sind.<br />
(5) Definitionen. Für die Zwecke dieser Anleihebedingungen bedeutet:<br />
"Gläubiger" ein eingetragener Gläubiger von Schuldverschreibungen.<br />
"Register" das von der Registerstelle unterhaltene Register für die Schuldverschreibungen <strong>und</strong> andere<br />
unter dem Debt Issuance Programme der <strong>Vorarlberger</strong> <strong>Landes</strong>- <strong>und</strong> <strong>Hypothekenbank</strong> <strong>Aktiengesellschaft</strong><br />
begebene Namensschuldverschreibungen.<br />
(6) Bezugnahmen auf Schuldverschreibung oder Globalurk<strong>und</strong>e. Jede Bezugnahme in diesen<br />
Anleihebedingungen auf "Schuldverschreibung" oder "Globalurk<strong>und</strong>e" schließt jede neue<br />
Schuldverschreibung oder Globalurk<strong>und</strong>e ein, die im Zusammenhang mit der Übertragung einer<br />
Globalurk<strong>und</strong>e [falls die Globalurk<strong>und</strong>e vollständig oder teilweise übertragen werden kann,<br />
einfügen: oder eines Teils derselben] ausgestellt worden ist, es sei denn, aus dem Zusammenhang ergibt<br />
sich etwas anderes.<br />
[§ 4 (ZAHLUNGEN) ist vollständig wie folgt zu ersetzen:<br />
§ 4<br />
ZAHLUNGEN<br />
(1) Allgemeines. Zahlungen auf Kapital <strong>und</strong> Zinszahlungen im Hinblick auf diese Schuldverschreibungen<br />
werden an dem entsprechenden Fälligkeitstag an die Person geleistet, die bei Geschäftsschluss am<br />
fünfzehnten Tag vor einem solchen Fälligkeitstag (der "Stichtag") in dem Register als Gläubiger<br />
aufgeführt ist.<br />
(2) Zahlungsweise. Vorbehaltlich geltender steuerlicher <strong>und</strong> sonstiger gesetzlicher Regelungen <strong>und</strong><br />
Vorschriften erfolgen zu leistende Zahlungen in der frei handelbaren <strong>und</strong> konvertierbaren Währung des<br />
Staates der festgelegten Währung<br />
[falls die festgelegte Währung nicht Euro ist einfügen: <strong>und</strong> zwar durch Überweisung auf ein auf die<br />
festgelegte Währung lautendes Konto des Zahlungsempfängers, das dieser bei einer Bank in dem<br />
Hauptfinanzzentrum des <strong>Landes</strong> der festgelegten Währung unterhält <strong>und</strong> das nicht später als am Stichtag<br />
mitgeteilt worden ist.]<br />
[falls die festgelegte Währung Euro ist oder Zahlungen in Euro erfolgen können einfügen: durch<br />
Überweisung auf ein auf Euro lautendes Konto des Zahlungsempfängers, das dieser bei einer Bank in<br />
einem Hauptfinanzzentrum eines <strong>Landes</strong> unterhält, das Teilnehmerstaat in der Europäischen Wirtschafts-<br />
<strong>und</strong> Währungsunion geworden ist <strong>und</strong> welches Konto der Emissionsstelle nicht später als am Stichtag<br />
mitgeteilt worden ist.]<br />
(3) Zahltag. Fällt der Fälligkeitstag für eine Zahlung eines hiernach geschuldeten Betrages nicht auf einen<br />
Tag, an dem Geschäftsbanken in dem Hauptfinanzzentrum des <strong>Landes</strong>, in dem das Konto des<br />
Zahlungsempfängers nach Maßgabe des Vorstehenden unterhalten wird, für den Geschäftsverkehr<br />
geöffnet sind, dann hat der Gläubiger keinen Anspruch auf Zahlung vor dem nächstfolgenden Tag, an