11.08.2012 Views

Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank Aktiengesellschaft

Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank Aktiengesellschaft

Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank Aktiengesellschaft

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

� Qualified and Non-qualified Investors<br />

Qualifizierte <strong>und</strong> Nicht-qualifizierte Anleger<br />

147<br />

If the offer is being made simultaneously in the markets of two or more countries<br />

and if a tranche has been or is being reserved for certain of these, indicate any such tranche.<br />

Erfolgt das Angebot gleichzeitig auf den Märkten zweier oder mehrerer Länder <strong>und</strong><br />

wurde/wird eine bestimmte Tranche einigen dieser Märkte vorbehalten, Angabe dieser Tranche.<br />

Process for notification to applicants of the amount allotted and indication<br />

whether dealing may begin before notification is made<br />

Verfahren zur Meldung des den Zeichnern zugeteilten Betrags <strong>und</strong> Angabe,<br />

ob eine Aufnahme des Handels vor dem Meldeverfahren möglich ist<br />

Expected price at which the Notes will be offered / method of determining the price and the process for its<br />

disclosure and amount of any expenses and taxes specifically charged to the subscriber or purchaser<br />

Erwarterter Kurs, zu dem die Schuldverschreibungen angeboten werden / Methode, mittels derer der<br />

Angebotskurs festgelegt wird <strong>und</strong> Angaben zum Verfahren für die Offenlegung sowie der Kosten <strong>und</strong><br />

Steuern, die speziell dem Zeichner oder Käufer in Rechnung gestellt werden<br />

Name and address of the co-ordinator(s) of the global offer and of single parts of<br />

the offer and, to the extent known to the Issuer or the offeror, or the placers in the<br />

various countries where the offer takes place.<br />

Name <strong>und</strong> Anschrift des Koordinators/der Koordinatoren des globalen Angebots<br />

oder einzelner Teile des Angebots <strong>und</strong> – sofern der Emittentin oder dem<br />

Anbieter bekannt – Angaben zu den Platzeuren in den einzelnen Ländern des Angebots]<br />

Method of distribution [insert details]<br />

Vertriebsmethode [Einzelheiten einfügen]<br />

� Non-syndicated<br />

Nicht syndiziert<br />

� Syndicated<br />

Syndiziert<br />

Date of Subscription Agreement( 45 ) [ ]<br />

Datum des Subscription Agreements<br />

Management Details including form of commitment( 46 )<br />

Einzelheiten bezüglich des Bankenkonsortiums einschließlich der Art der Übernahme<br />

Dealer/Management Group (specify, including address)<br />

Platzeur/Bankenkonsortium (angeben, einschließlich Adresse)<br />

� firm commitment [ ]<br />

feste Zusage<br />

� no firm commitment / best efforts arrangements [ ]<br />

Keine feste Zusage / zu den bestmöglichen Bedingungen<br />

Commissions( 47 )<br />

Provisionen<br />

Management/Underwriting Commission (specify) [ ]<br />

Management- <strong>und</strong> Übernahmeprovision (angeben)<br />

Selling Concession (specify) [ ]<br />

Verkaufsprovision (angeben)<br />

( 45 ) Not required for Notes with a Specified Denomination of at least EUR 50,000.<br />

Nicht erforderlich bei Schuldverschreibungen mit einer festgelegten Stückelung von mindestens EUR 50.000.<br />

( 46 ) Not required for Notes with a Specified Denomination of at least EUR 50,000.<br />

Nicht erforderlich bei Schuldverschreibungen mit einer festgelegten Stückelung von mindestens EUR 50.000.<br />

( 47 ) To be completed in consultation with the Issuer.<br />

In Abstimmung mit der Emittentin auszuführen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!