【A 場】第一場論文集 - 佛光大學

第 二 十 屆 全峖 國 佛 學 論 文尠 聯 合峯 發 表 會日 蓮 系倐 諸 宗 派 與犕 《 妙例 法 蓮 華 經 》 的 傳 統 , 並 提 供 線 上 檢 索獃 之 功 能獢 94 。6. 中 文 類詑由 佛 光 山 文 教 基 金 會 所 出 版 的 《 佛 光 大 辭訶 典 》 光 碟牖 版 , 共 收 錄 兩 萬 七 千 多 條 名 相 、 七百 萬 字 的 釋 文 , 及 三 千 多 張 圖蹙 片 , 且 包 含佳 七 千 七 百 多 條 名 相 完侖 整超 的 中 英 文 佛 學赩 辭訶 典 內 容韕 ,網牺 路跡 上 有 提 供 簡 易 搜 尋 版 95 。 佛 學赩 大 辭訶 典 則 是 提 供 《 佛 學赩 大 詞 典 》、《 中 華 佛 教 百 科 全 書頟 》、《 三 藏 法 數 》、《 陳 義 孝侒 佛 學赩 常 見倝 辭訶 彙 》、《 丁 福 保 佛 學赩 大 辭訶 典 》、《 中 國 大 百 科 全 書頟 ( 佛 教 篇 )》及 《 英 漢軇 對蹹 照 佛 學赩 詞 彙 》 做珔 線 上 查 詢 96 ; 其 中 的 丁 福 保 《 佛 學赩 大 辭訶 典 》, 原鞝 本 的 紙獊 本 為 四 冊 ,由 丁 福 譯 自 日 本 人 織 田 德 能獢 的 《 佛 學赩 大 辭訶 典 》, 是 佑 除珂 了 日 本 佛 教 相 關詉 資 料頔 及 文 獻詿 出 處 之後 所 成 的 節 譯 本 , 於 1922 年 正 式 出 版 , 共 收 錄 佛 學赩 名 相 條 目 三 萬 多 條 目 。 由 於 年 限 的 關詉係 , 該 辭訶 典 版 權 已 經 處 於 公 有 , 許 多 地 方 都 可 以 免佊 費 下 載跩 , 在 CBETA 電踝 子 佛 典 中 也 有 收錄 。 另 外 《 普 及 佛 學赩 辭訶 彙 》 目 前 總 共 收 錄 有 101,556 條 目 , 並 持 續 增猹 加 中 , 輸 入 欲 查 詢 之辭訶 彙 後 , 會 一 次 出 現 所 有 搜 尋 結 果 , 如 :《 佛 光 電踝 子 大 辭訶 典 》、A Dictionary of Chinese BuddhistTerms, William Edward Soothill and Lewis Hodous、《 佛 學赩 常 見倝 辭訶 彙 》 等 , 網牺 站猺 上 並 有 每俟 日 字彙 、 熱 門 查 詢 字 彙 、 最 新 字 彙 項 目 97 。7. 其 他 : 集 大 成 之 辭訶 典 資 源 指 引Buddhism – Dictionaries 提 供 各 式 各 樣 的 佛 教 辭訶 典 資 源 , 可 作伿 線 上 查 詢 , 也 有 辭訶 典 下 載跩的 網牺 頁靧 98 。 電踝 子 佛 教 辭訶 典 (Digital Dictionary of Buddhism (DDB)) 由 Charles Muller 於 1995年 7 月 建 立 , 提 供 多 項 內 容韕 : 搜 尋 、 索獃 引 、 序侤 文 、 辭訶 典 、 文 獻詿 等 連 結 99 。 另 外 還 有 「 電踝 子佛 學赩 辭訶 典 集 成 與犕 藏 經 閣狸 」, 由 美 國 佛 教 會 佛 教 電踝 腦 資 訊玕 庫韧 功 德 會 提 供 , 藏 經 部 份 包 括 地 藏菩 薩 、 觀 世 音靦 菩 薩 、 淨 土 宗 、 禪 宗 、 華 嚴詫 、 法 華 、 金 剛鞙 經 、 般獭 若 部 、 菩 提 道跰 次 第 等 專 輯 ,並 有 七 部 佛 學赩 辭訶 典 , 一 部 中 英 、 英 漢軇 佛 學赩 辭訶 典 , 還 有 歷趜 代 高珉 僧踶 傳 辭訶 典 、 禪 宗 典 籍 560 種牞 提要 辭訶 典 , 南 傳 佛 教 英 文 辭訶 典 , 俗 語犾 佛 源 ,《 閱贠 藏 知 津 》 等 。 藏 經 內 容韕 為 壓 縮 檔 , 可 以 一 次或 分 段 下 載跩 100 。書頟 目( 六 ) 當 代 佛 學 學 術 文尠 獻透 過跸 查 閱贠 書頟 目 資 料頔 , 可 檢 視 在 學赩 術 研 究倏 的 第 一 步俞 上 , 所 收 集 參珰 考 的 資 料頔 是 否佞 有 遺 漏軅 與犕缺獌 失 。 在 印 度 學赩 類詑 如 Karl Potter's Bibliography of Indian Philosophies 101 , 提 供 豐覍 富 的 書頟 目 登錄 , 包 括 印 度 傳 統 的 諸 家韑 哲鞦 學赩 文 獻詿 、 佛 典 , 以 及 當 代 的 研 究倏 資 料頔 102 。 中 文 類詑 可 參珰 考 由 中 華佛 教 百 科 文 獻詿 基 金 會 佛 學赩 資 料頔 中 心 的 書頟 目 檢 索獃 103 , 以 及 香靬 光 尼 圖蹙 書頟 館 , 資 料頔 相 當 完侖 整超 與犕 豐覍94 http://www.sgilibrary.org/dict.html。95 http://www.hsilai.org/etext/search-1.htm。96 http://www.fowang.org/fxd/lookup.htm。97 http://glossary.buddhistdoor.com/。98 http://www.alphadictionary.com/directory/Specialty_Dictionaries/Religion/Buddhism/。99 http://buddhism-dict.net/ddb/。100美 國 佛 教 會 佛 教 電踝 腦 資 訊玕 庫韧 功 德 會 :http://www.baus-ebs.org/sutra.html, 佛 陀 教 育倘 基 金 會 下 載跩 網牺 站猺 :http://www.budaedu.org.tw/fo-dict/( 提 供 簡 體 及 繁 體 兩 種牞 版 本 下 載跩 )101 http://faculty.washington.edu/kpotter/。102可 參珰 考 蔡 耀 明 的 《 佛 教 的 研 究倏 方 法 與犕 學赩 術 資 訊玕 》, 有 整超 理 出 非 常 詳 細 的 資 料頔 。103 http://www.buda.idv.tw/library/baike/。14