【A 場】第一場論文集 - 佛光大學

第 二 十 屆 全峖 國 佛 學 論 文尠 聯 合峯 發 表 會具 —GIS, 連 結 「 佛 學赩 規 範 資 料頔 庫韧 」, 立 體 呈佤 現 出 時頗 、 地 、 人 的 完侖 整超 資 料頔 !圖蹙 : 鳩踱 摩 羅訌 什 GIS 網牺 頁靧 (2009/8/27)五 、《、《摩 訶 止尩 觀毢 》 數 位 研厼 究 工 具 設 計佛 學赩 典 籍 是 人 類詑 共 有 的 文 化 寶話 藏 , 但伽 其 相 關詉 的 資 料頔 浩顒 瀚觫 如 海顊 , 實蹴 令 人 望 洋 興 嘆蹎 。 在 紙獊本 時頗 代 的 佛 學赩 研 究倏 者 書頟 桌頮 , 各 式 各 樣 相 關詉 參珰 考 書頟 籍 , 往 往 擺 滿軈 一 整超 個鞄 書頟 桌頮 , 在 時頗 間 、 體 力 、心 力 上 都 需猀 要 付 出 極 大 。 但伽 是 在 數 位 時頗 代 的 佛 學赩 研 究倏 者 書頟 桌頮 , 或 許 是 一 台 電踝 腦 、 一 台 小 筆電踝 , 乃 至 於 PDA、 或 是 新 載跩 體 — 電踝 子 書頟 、 電踝 子 紙獊 等 , 運跮 用 資 訊玕 科 技侻 之 數 位 化 、 電踝 子 化 的 媒體 與犕 工 具 , 採 用 「 多 價猜 」(Multivalent) 文 獻詿 模 式 的 特顠 性 與犕 標 準 化 的 標 誌犽 (Markup) 語犾 言借( 例 如 :SGML、HTML、XML) 149 , 即佘 能獢 有 效頒 地 管牤 理 佛 學赩 資 訊玕 , 一 次 整超 合 眾 多 資 源 , 讓數 位 時頗 代 的 研 究倏 者 書頟 桌頮 , 不 再 擺 的 滿軈 滿軈 一 桌頮 , 直 接 呈佤 現 精 華 , 並 輕狗 鬆觅 的 找俁 尋 到 所 需猀 要 的 研究倏 資 料頔 , 並 能獢 進 一 步俞 改俌 善 佛 學赩 相 關詉 教 學赩 、 研 究倏 、 服 務珧 、 弘 化 等 層 面 的 品 質賭 。資 訊玕 科 技侻 要 如 何 運跮 用 在 佛 學赩 研 究倏 上 呢 ?1999 年 於 中 華 佛 學赩 研 究倏 所 , 即佘 有 研 究倏 生 以 佛 學赩與犕 資 訊玕 科 學赩 整超 合 的 論 點 提 出 《 高珉 效頒 能獢 的 佛 典 研 究倏 資 料頔 管牤 理 模 式 》 論 文 , 其 目 的 是 希侣 望 讓 佛學赩 研 究倏 者 瞭 解 「 佛 典 研 究倏 資 料頔 庫韧 」 的 重 要 。 作伿 者 首靫 先 論 述 最 基 本 的 數 位 化 資 料頔 特顠 質賭 與犕 管牤 理 ,接 著 究倏 明 佛 典 研 究倏 資 料頔 的 高珉 效頒 能獢 管牤 理 、 佛 典 研 究倏 資 料頔 庫韧 的 定 位 與犕 價猜 值靹 , 以 及 如 何 以 HTML與犕 HTMLHelp 來 建 構躬 與犕 管牤 理 佛 典 研 究倏 資 料頔 庫韧 , 並 一 再 強 調 「 佛 典 研 究倏 資 料頔 庫韧 」 是 相 當 實蹴 用 、易 學赩 且 經 濟 , 使 得 一 位 佛 典 研 究倏 者 可 完侖 全 依 據赼 自 身倧 的 需猀 求俠 去 做珔 規 劃蹄 , 並 自 行 建 構躬 與犕 管牤 理 適贅合 自 己 研 究倏 範 疇觸 的 「 佛 典 研 究倏 資 料頔 庫韧 」 150 。( 一 ) 佛 學 研厼 究 者 於 過 去屢 與弌 現 代潘 煊 記玐 錄 聖 嚴詫 法 師韦 寫 《 天 台 心 鑰 》 的 經 歷趜 :「… 直 到 書 稿 完 成 , 付屃 梓 出屒 版 , 有 人 跟 聖嚴 法 師 道 出屒 《 天 台屲 心尚 鑰毦 》 的 幾酱 處 誤强 植释 , 聖 嚴 法 師 好崅 奇 的 問 :「 你 怎匣 麼 知 道 的 ?」 那 人 回峵 答 :「 很匘 簡 單酀 啊 ,《 大 正岗 藏 經 》 現 在峹 有 光峒 碟廍 版 , 要 搜 酦 那 個 名峮 詞 , 一 按匲 鍵 盤 就酧 出屒 來 了 。」 聖 嚴法 師 恍匥 然 大 嘆 現 今 治 學 的 便 利 , 電 腦 在峹 握醛 , 得 心尚 應 手尝 , 要 什 麼 有 什 麼 ,……( 中 略 )「 當 時在峹 美 國 鄉 間 , 手尝 邊 謹 有 的 就酧 是半 大 部 頭 的 紙 本岓 藏 經 , 所 以层 無 法 省厲 去屢 很匘 多峿 死 功屖 夫 , 得 像 古層 人 一149150參珰 : 釋 惠 敏 ,〈 電踝 子 佛 典 數 位 化 的 運跮 用 與犕 展韙 望 〉。同 註 149。27