07.11.2015 Views

german_sentence_builder

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Übung<br />

16·9<br />

Example:<br />

Using the verbs provided, write original passive <strong>sentence</strong>s.<br />

können, reparieren<br />

Der alte Wagen konnte nicht richtig repariert werden.<br />

1. müssen, abholen<br />

2. sollen, unterrichten<br />

3. können, schreiben<br />

4. dürfen, schreiben<br />

5. müssen, mieten<br />

6. sollen, besuchen<br />

7. dürfen, ansprechen<br />

Another passive form<br />

As mentioned earlier, there is a second type of passive. It consists of a conjugation of the verb sein<br />

and a past participle. This second passive offers the past participle as an adjective. The difference<br />

between werden in the passive and sein in the passive is perhaps more clearly illustrated in<br />

English. Consider the following pair of <strong>sentence</strong>s in the present tense:<br />

The old clock is being repaired.<br />

The old clock is repaired.<br />

The first <strong>sentence</strong> shows an action that is in progress. The second <strong>sentence</strong> describes the clock as<br />

already being in a state of repair—it is adjectival in nature. In German, the difference is marked<br />

by the use of the two different auxiliaries:<br />

Die alte Uhr wird repariert.<br />

Die alte Uhr ist repariert.<br />

If the participle in the two example <strong>sentence</strong>s above is replaced with a true adjective, only the<br />

second <strong>sentence</strong>, with sein, will make sense without changing its meaning. The <strong>sentence</strong> with<br />

werden, on the other hand, would lose its passive meaning, werden reverts to its meaning of to<br />

130 Practice Makes Perfect German Sentence Builder

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!