german_sentence_builder

17·3 Sample answers are provided. 1. a. Meine Schwester tut so, als ob sie sehr intelligent wäre. b. als ob das
Wetter schön wäre. c. als ob sie helfen wollte. 2. a. Der alte Mann lacht, als ob er nicht krank wäre. b. als
ob seine Frau nicht gestorben wäre. c. als ob er den Witz verstünde. 3. a. Die Kinder singen, als ob sie
schöne Stimmen hätten. b. als ob sie die Worte wirklich verstünden. c. als ob das Volkslied eine Oper wäre.
4. a. Meine Mutter weinte, als ob ich gestorben wäre. b. als ob wir arm geworden wären. c. als ob es eine
Tragödie wäre.
17·4 1. a. Wenn ihr nur bei mir wäret! b. Wäret ihr nur bei mir! 2. a. Wenn das Kind nur fleißig wäre!
b. Wäre das Kind nur fleißig! 3. a. Wenn der arme Mann doch nicht so unglücklich wäre! b. Wäre der
arme Mann doch nicht so unglücklich! 4. a. Wenn ich ihnen nur helfen könnte! b. Könnte ich ihnen nur
helfen! 5. a. Wenn du mehr Glück gehabt hättest! b. Hättest du mehr Glück gehabt!
17·5 Sample answers are provided. 1. Wenn der Wagen nicht kaputt wäre, würden wir in die Stadt fahren.
2. Wenn es nicht regnete, könnten die Jungen im Garten spielen. 3. Wenn ich den Zug verpasste, würde
ich in Hamburg übernachten. 4. Wenn ihr Kind wieder gesund wäre, würde sie aufhören zu weinen.
5. Wenn Erik reicher wäre, würde er einen Rennwagen kaufen. 6. Wenn Onkel Hans das Klavier spielen
könnte, könnten die Mädchen tanzen. 7. Wenn Frau Benz ihn kennte, würde sie ihn einladen. 8. Wenn
sie auf dem Balkon stünden, könnten sie das ganze Dorf sehen.
17·6 Sample answers are provided. 1. Wenn wir in Süddeutschland gewesen wären, wären wir nach München
gefahren. 2. Wenn der Kerl hilfsbereit gewesen wäre, hätte er länger bleiben können. 3. Wenn es das
Medikament genommen hätte, wäre das Kind schneller gesund geworden. 4. Wenn sie besser Deutsch
hätte sprechen können, hätte ich ihre Rede verstanden. 5. Wenn Sonja nicht krank gewesen wäre, wäre sie
zum Faschingsfest gegangen. 6. Wenn das Wetter besser geworden wäre, wären wir noch einen Tag in den
Bergen geblieben. 7. Wenn ich einen neuen Laptop gekauft hätte, hätte ich den Aufsatz schneller schreiben
können. 8. Wenn das Baby hätte schlafen können, hätte es nicht andauernd geweint.
17·7 Sample answers are provided. 1. Wenn Sabine nach Hause käme, würde ihre Mutter sehr glücklich sein.
2. Wenn der Bus pünktlich gekommen wäre, wären wir nicht so böse gewesen. 3. Wenn wir Thomas
damit geholfen hätten, wäre er noch unser Freund gewesen. 4. Wenn ich das gewusst hätte, hätte ich nicht
danach gefragt. 5. Wenn der Schüler aufmerksam wäre, würde er keine Fehler machen. 6. Wenn sie
wieder gesund wäre, würde Vater wieder froh sein. 7. Wenn sie mehr Geld hätte, würde sie immer noch
Probleme haben. 8. Wenn Tina in die Stadt gefahren wäre, hätte ich mit den Kindern zu Hause bleiben
müssen. 9. Wenn ihr Mann noch zu Hause gewesen wäre, wäre Frau Keller zum Park gegangen.
10. Wenn es nicht so kalt wäre, dann würden wir schwimmen gehen.
17·8 Sample answers are provided. 1. Wenn der Polizist nicht so aufmerksam wäre, würde der Taschendieb eine
Handtasche stehlen. 2. Wenn ihre Cousine zu Besuch käme, würden Sabine und Renate sich freuen.
3. Wenn die Kellnerin netter wäre, würden die Gäste länger bleiben. 4. Wenn der Sauerbraten schon
durchgekocht wäre, würde die Köchin die Kartoffeln kochen.
18 Punctuation
18·1 Sample answers are provided. 1. Wann kommt der nächste Zug ? 2. Wenn sie es verstünde, würde sie
keine Fragen haben . 3. Ist deine Tante wieder krank geworden ? 4. Haben sie keine Kinder ? 5. Ist die
Ostsee rauher als die Nordsee ? 6. Die Kunden gehen in den Laden und kaufen was sie brauchen .
7. Hing ein Schild über der Tür des Ladens ? 8. Wer steht in der Ecke im Wohnzimmer ? 9. Mein
Bruder ist am 6 . April geboren. 10. Ist der Inter-City schneller als der Eilzug ?
18·2 Sample answers are provided. 1. Thomas vergisst, dass der Aufsatz heute fällig ist. 2. Seine Frau
interessiert sich nicht für Wildwestfilme. 3. Martin freut sich schon aufs Wochenende. 4. Sind die
Wellen heute größer als gestern? 5. Ist Sonja so schön wie ihre Schwester? 6. Muss ich wieder um fünf
Uhr aufstehen? 7. Werden sie sich endlich darüber unterhalten? 8. Wann ist das kleine Schiff untergegangen?
9. Was für ein Tier trifft das Rotkäppchen im Wald? 10. Warum hat die Ente den Kopf ins
Wasser getaucht?
18·3 1. In der alten Eisenbahn X saßen sie auf Bänken , oder standen in den Gängen. 2. Er wird zwischen
dem vierten X und dem sechsten Juni abreisen. 3. Frau Keller , die Vorsitzende der Firma , war gar nicht
zufrieden. 4. Die alte Dame , rot vor Erregung , konnte nicht sprechen. 5. Ich habe einen alten
Schulkameraden angerufen , als ich in Oldenburg war. 6. Er lief an die Tür , um sie aufzumachen. 7. Der
Professor , der sehr populär war , fragte , ob seine Studenten auf das Examen vorbereitet seien.
18·4 Sample answers are provided. 1. Professor Benz, der mehr als vierzig Jahre an der Uni war, war sehr
enttäuscht. 2. Als wir in Garmisch-Partenkirchen ankamen, fing es an zu schneien. 3. Der Junge
Answer key 179