ETBI Journal of Education - Vol 2:2 November 2020 (Irish-medium Education)
This bilingual edition of the Journal of Education celebrates Irish-medium Education
This bilingual edition of the Journal of Education celebrates Irish-medium Education
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ETBI</strong> <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> <strong>Education</strong> <strong>November</strong> <strong>2020</strong><br />
MÓRMHOLTAÍ AN TAIGHDE<br />
Déanfar moltaí anseo don dea-chleachtas oideolaíoch agus conas mar a chuireann na sonraí taighde<br />
eolas ar fáil don suíomh tumoideachais DEIS i bhfoirm ceachtanna nó moltaí.<br />
Réimse gnóthachtála - Léamh an Bhéarla<br />
Plé ar na torthaí<br />
Ceacht/Moladh<br />
Léiríonn na torthaí na buntáistí<br />
a bhaineann le hinaistritheacht<br />
scileanna litearthachta ón nGaeilge<br />
go dtí an Béarla, nuair a éiríonn<br />
daltaí níos cumasaí thar am i<br />
léamh an dá theanga sa chóras<br />
dátheangach.<br />
Athraíonn cleachtas sna SLG DEIS maidir le cathain a cuirtear tús<br />
le léitheoireacht an Bhéalra. Ba cheart go laghdóidh na torthaí<br />
dearfacha maidir le léamh an Bhéarla buairt an mhúinteora agus<br />
an tuismitheora maidir le tús déanach le léamh an Bhéarla agus clár<br />
lánthumadh sa luaththumoideachas a chur i bhfeidhm.<br />
Moltar tuilleadh béime a chur ar an bhfeidhm inaistritheach a<br />
bhaineann le scileanna litearthachta ó theanga amháin go teanga<br />
eile i straitéisí forbartha na litearthachta sa chomhthéacs lán-<br />
Ghaeilge DEIS.<br />
Cé go léiríonn torthaí taighde go<br />
bhfuil ag éirí níos fearr ar an meán<br />
le daltaí i SLG DEIS ná a bpiaraí i<br />
scoileanna DEIS go náisiúnta, ní mór<br />
a aithint go bhfuil na meánscóir i<br />
SLG DEIS níos ísle ná meánscóir<br />
scoileanna i gcoitinne.<br />
Ní mór a aithint chomh maith líon<br />
ard na ndaltaí a sonraíodh ag nó<br />
faoi bhun an 10ú peircintíl i SLG<br />
DEIS, Banda 1.<br />
Moltar idirghabhálacha láidre agus struchtúrtha litearthachta a<br />
chur i bhfeidhm nuair a chuirtear tús le léamh an Bhéarla i SLG DEIS.<br />
D’fhéadfadh le cur chuige mar seo freastal a dhéanamh ar dhaltaí<br />
atá ag streachailt le léamh an Bhéalra agus líon na ndaltaí atá ag<br />
feidhmiú ag nó faoi bhun an 10ú peircintíl a laghdú.<br />
PAGE 63
Change language