ASA JOURNAL 11/2023

18
around
20X20
19
20x20
Photo: Peerapat Wimolrungkarat
asa Platform โดยสมาคมสถาปนิกสยามในพระบรมราชูปถัมภ์
จัดกิจกรรม asa 20x20 ครั้งที่สอง ในรูปแบบกิจกรรมการ
บรรยายเล่าเรื่องประกอบภาพ 20 ภาพในเวลา 20 นาที
เพื่อให้ความรู้อันสามารถนำาไปประยุกต์ใช้ทั้งดำาเนินชีวิตและ
วิชาชีพ ในรูปแบบที่สอดแทรกความเพลิดเพลินและความ
สนุกสนานไปพร้อมๆ กัน
ASA 20x20 is a talk series in the form of a showand-tell
with 20 pictures in 20 minutes by guest
speakers, organized by the ASA Platform of the
Association of Siamese Architects under Royal
Patronage. ASA 20x20 aims to entertain and
educate audiences while providing knowledge
that can be applied in academics and practices.
1
01
ภาพหมู่ กิจกรรม
asa 20x20 ‘AAU Alumni:
Achievement Achievement
& Challenges’
กิจกรรม asa 20x20 ในครั้งที่สองนี้ เป็นการจัดร่วมกับคณะ
สถาปัตยกรรมและการออกแบบ มหาวิทยาลัย อัสสัมชัญ
(AAU) เนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีของการก่อตั้ง AAU
โดยมาภายใต้ธีม ‘AAU25+ | AAU Alumni: Achievement
and Challenges’ กิจกรรมการบรรยายได้จัดขึ้น ณ Lido
Connect 1 ในวันพุธที่ 1 กุมภาพันธ์ 2566 พร้อมทั้งการ
ถ่ายทอดสดผ่านทางเพจ asa Platform และเพจ Montfort del
Rosario School of Architecture and Design โดยมีคุณชนะ
สัมพลัง นายกสมาคมสถาปนิกสยามฯ ให้เกียรติเป็นประธาน
กล่าวเปิดงาน ตามด้วยการบรรยายของผู้บรรยาย 5 ท่าน
ซึ่งเป็นศิษย์เก่าของ AAU พร้อมผู้บรรยายรับเชิญพิเศษอีก
หนึ่งท่าน มาร่วมแบ่งปันประสบการณ์การทำางานวิชาชีพ
ในมุมมองของสถาปนิก นักออกแบบ และผู้ประกอบการ
กิจกรรมการบรรยายประสบการณ์เริ่มต้นด้วย ชินธร อรรถ-
สารประสิทธิ์ ผู้จัดการส่วนสื่อสารแบรนด์ สีจระเข้ โดยได้
เล่าถึงประสบการณ์ รวมถึงแนวความคิดในการออกแบบ
และความท้าทายในการปรับเปลี่ยน หยิบนำาส่วนผลิตภัณฑ์
อย่างสี แบรนด์จระเข้ ซึ่งเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่เป็นที่
รู้จักโดยทั่วไปมาต่อยอดปรับพัฒนาเป็นผลิตภัณฑ์รูปแบบ
ใหม่ โดยได้นำาเสนอให้เห็นภาพของการจัดเตรียมและการ
ดำาเนินงานในด้านต่างๆ อย่างชัดเจน
ต่อด้วย จุฤทธิ์ กังวานภูมิ สถาปนิกผู้ทำางานด้านสถาปัตย-
กรรมเพื่อชุมชนและสิ่งแวดล้อม ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มปั้นเมือง
นำาเสนอภาพรวมของทิศทางการประกอบสร้างตัวตน จาก
การคลุกคลีกับผู้คนและชุมชน นำาไปสู่ความสนใจในรูปแบบ
การทำางานเพื่อชุมชนและสิ่งแวดล้อม อันเกิดขึ้นจากการ
ออกค่ายช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิขณะเป็นนักศึกษา
ท้ายที่สุดจึงตระหนักถึงอีกหนึ่งแง่มุมการทำางานที่สอดรับไป
กับความสนใจและเป้าหมายในการทำางานของตนเอง ส่วน
พิลาสินี รัตนรังสี สถาปนิกและนักออกแบบแสงที่มีชื ่อเสียง
ในระดับนานาชาติผู้ก่อตั้ง Rangsi Atelier ได้เล่าถึงประสบ-
การณ์การออกเดินทางบนสายงานวิชาชีพ นับตั้งแต่ขณะ
ศึกษาที่ AAU กระทั่งเดินทางไปศึกษาต่อในต่างประเทศ พร้อม
เสริมความคิดและแนวทางในการปรับตัว ทิศทางการใช้ชีวิต
ทั่วไปและในวิชาชีพ ประกอบการนำาเสนอแง่มุมต่างๆ ที่ได้
สอนและสร้างตัวตนของเธอผ่านหลากหลายโปรเจกต์ตัวอย่าง
สอดคล้องไปกับแนวทางการบรรยายของ ธเนศ แซ่อู สถาปนิก
และนักออกแบบผู้ก่อตั้ง SpaceLab ที่ได้เล่าถึงเรื่องราว
เหตุการณ์การใช้ชีวิต และการเล่าเรียนในขณะเป็นนักศึกษาที่
AAU โดยได้เสนอให้เห็นวิธีการ อีกทั้งรูปแบบการทำ างานและการ
เรียนที่สามารถเข้าถึงได้ พร้อมทั้งยังได้สอดแทรกและเชิญชวน
ให้กล้าคิดที่จะแตกต่าง เพื่อการก้าวไปยังพื้นที่ด้านหน้าอยู่เสมอ
The second event of the series was held in conjunction
with the School of Architecture and
Design, Assumption University (AAU), on the
occasion of the 25th anniversary of the establishment
of AAU under the theme “AAU25+ | AAU
Alumni: Achievement and Challenges.” The event
took place at Lido Connect 1 on Wednesday,
February 1st, 2023, along with a live broadcast
on the ASA Platform page and the Montfort
del Rosario School of Architecture and Design
page. Chana Sumpalang, the president of the
Association of Siamese Architects, delivered the
opening remarks before talks by five AAU alumni
and a special guest to share professional work
experiences from the point of view of architects,
designers, and entrepreneurs.
The talk started with Shintorn Arthasarnprasit, the
brand communication manager of SEE JORAKAY,
sharing his experience, including design ideas
and challenges to revamp SEE JORAKAY paint,
a new product line that is making its presence in
the market.
Churit Kangwanpoom, an architect who works in
architecture for the community and the environment
and the co-founder of Punmuang, was the
second speaker. He gave an overview of how he
became a community architect by engaging with
people and communities, which stemmed from
going outfield to help tsunami victims in Southern
Thailand while studying architecture at AAU. He
disclosed how his work was eventually aligned
with his interests and goals. While Pilasini Rattarangsi,
an internationally renowned architect and
lighting designer and founder of Rangsi Atelier,
described her experience on the professional
journey from the early days at AAU to studying
abroad and working internationally. She also presented
various incidents that taught and shaped
her identity through various sample projects.
This aligns with the presentation of Thanet Sae-U,
the architect and designer who founded SpaceLab.
He retold the stories and events while studying at
AAU and his work experiences. Finally, he challenged
architects and designers to think differently in order
to distinct themselves at the forefront.