ASA JOURNAL 11/2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
advertorial<br />
07<br />
AEROFLEX ผลิตภัณฑ์แบรนด์คนไทย และผู้นำตลาดการผลิต<br />
ฉนวนจากยางสังเคราะห์ ที่อยู่คู่กับคนไทยมานานกว่า 40 ปี จึง<br />
เข้าใจปัญหาเรื่องความร้อนจากสภาพภูมิอากาศ และรูปแบบการ<br />
ใช้ชีวิตของคนไทยเป็นอย่างดี ผลิตภัณฑ์ AERO-ROOF ฉนวน<br />
กันความร้อนใต้หลังคา ฝ้า ผนัง จึงได้รับการพัฒนาด้วยจากการ<br />
เข้าไปแก้ไขจุดบกพร่องและข้อจำกัดเดิมๆ ของฉนวนกันความร้อน<br />
ใต้หลังคา ด้วยนวัตกรรมของวัสดุยางสังเคราะห์ชนิดพิเศษ EPDM<br />
เคลือบอลูมิเนียมฟอยล์เสริมเส้นใย ช่วยเพิ่มคุณสมบัติพิเศษดังนี้<br />
- คุณสมบัติโครงสร้างเซลปิด ช่วยให้น้ ำและความชื้น<br />
ไม่สามารถแทรกซึมได้<br />
- มีน้ำหนักที่เบาและความบางเพียง 10 มม. ไม่เป็นภาระ<br />
ต่อโครงสร้าง<br />
- มีค่า K value หรือ ค่าสัมประสิทธิ์การน ำความร้อนต่ำ<br />
(Thermal Conductivity) ที่ (0.035 w/mK)<br />
- มีค่า R value หรือ ค่าการต้านทานความร้อนสูง<br />
(Thermal Resistance) ที่ Rt-36 hr.ft² °F/Btu<br />
- มีอายุการใช้งานที่ยาวนานกว่า 10 ปี<br />
อีกทั้งยังผสมสารกันไฟและเป็นวัสดุประเภท Thermosetting<br />
ทำให้ฉนวนไม่หลอมเหลวและไม่ลามไฟ เมื่อได้รับความร้อนหรือ<br />
เปลวไฟ ซึ่งอาจทำให้เกิดการหลอมละลายและเกิดหยดไฟลงสู่<br />
สิ่งต่างๆ ในอาคาร เช่น โต๊ะ เตียง เก้าอี้ เฟอร์นิเจอร์ กระดาษ และ<br />
อื่นๆ ที่จะเกิดการติดไฟได้ง่ายและเกิดเพลิงไหม้ ซึ่งเป็นอันตราย<br />
ต่อผู้อยู่อาศัย<br />
AEROFLEX is a Thai brand product and one of the leaders in<br />
the production of insulation from synthetic rubber. The brand<br />
has been with the Thai people for more than 40 years. Therefore,<br />
it understands the problem of heat from the climate and<br />
the way of life of Thai people very well. The product lines<br />
such as AERO-ROOF, insulation under the roof, ceilings, and<br />
walls were developed by solving the deficiencies and limitations<br />
of the insulation under the roof. With the innovation of a<br />
special synthetic rubber material, EPDM, coated with aluminum<br />
foil reinforced fiber, all add extra features, including:<br />
AERO-ROOF<br />
ในช่วงเดือนเมษายนของทุกปี เรามักจะพบปัญหาเรื่อง ‘บ้านร้อน’<br />
เป็นปัญหาที่อยู่คู่คนไทยมานาน ผลกระทบที่ตามมาคือ ค่าไฟที่<br />
เพิ่มขึ้นอย่างมากเพราะผู้ที่อาศัยอยู่ในบ้าน ต้องท ำทุกอย่างให้อยู่<br />
สบายที่สุด ไม่ว่าจะเปิดแอร์ เปิดพัดลม แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเหมือน<br />
การแก้ปัญหาปลายเหตุ เพราะปัญหาที่ส่งผลจริงๆ คือความร้อนที่<br />
มาจากหลังคา และผนังของบ้าน แม้วิธีการช่วยให้บ้านหรือ ภายใน<br />
อาคารสามารถเย็นขึ้นจะทำได้หลายวิธี อาทิ การปลูกต้นไม้ใหญ่<br />
รอบบ้าน ติดตั้งกันสาด และเลือกติดฟาซาดกับผนังอาคาร (Façade)<br />
แต่อีกวิธีหนึ่งที่เป็นวิธีกันความร้อนเข้าสู่ตัวบ้านหรืออาคารได้ดี<br />
คือการติดฉนวนกันความร้อน โดยเฉพาะในเมืองร้อนอย่างประเทศ-<br />
ไทย ที่เจ้าของมักเลือกการป้องกันความร้อนด้วยวิธีนี้เป็นวิธีแรกๆ<br />
เพราะใช้งบประมาณไม่มาก และสามารถติดตั้งได้ทั้งอาคารเก่าและ<br />
อาคารใหม่<br />
During the month of April every year, we often encounter the<br />
problem of ‘hot houses, a problem that has been with Thai<br />
people for a long time. As a result, the electricity bills have<br />
increased dramatically because those who live in the house<br />
want to do everything to stay as comfortable as possible.<br />
Whether turning on the air conditioner, turning on the fan,<br />
these are like solving the root cause problem. Because the<br />
problem that really affects the house is the heat coming from<br />
the roof and the walls. Though there are many ways to help<br />
the house or make the inside of the building cooler, such as<br />
planting large trees around it, installing awnings and shades,<br />
and choosing the cladding or facade for the building walls. A<br />
good way to prevent heat from entering the house or building<br />
is to install insulation. In hot cities like Thailand, in particular,<br />
heat protection is a popular method for the owners since the<br />
budget is quite reasonable and it can be installed in both old<br />
and new buildings.<br />
before<br />
AERO-ROOF ยังเป็นฉนวนกันความร้อนที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม<br />
ปลอดภัยต่อชีวิตและสุขภาพ เพราะปราศจากกลิ่นและฝุ่นละออง<br />
ฟุ้งกระจาย ซึ่งเป็นหนึ่งในปัญหาด้านสุขภาพที่ส่งผลต่ออาการภูมิ-<br />
แพ้ต่างๆ อีกทั้งยังเป็นวัสดุที่ช่วยลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้ดี<br />
กว่าฉนวนกันความร้อนทั่วไป โดยผ่านการทดสอบการปล่อยก๊าซ<br />
เรือนกระจกทั้งในระดับผลิตภัณฑ์และองค์กร CFP/CFO (Carbon<br />
Footprint for Product and Organization), ได้รับมาตรฐานการ<br />
ปล่อยสารเคมีไม่เกินตามข้อกำหนด (GREENGUARD) และยังเป็น<br />
ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับฉลากสิ่งแวดล้อม EPD (Environmental Product<br />
Declaration) รับรองมาตรฐานความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่าง<br />
ถูกต้อง<br />
after<br />
- closed cell structure helps prevent water and moisture<br />
from penetrating.<br />
- only 10 mm. thick, making it lightweight and not burden<br />
some on the structure.<br />
- K value or Thermal Conductivity (0.035 w/mK)<br />
- R value, or thermal resistance, at Rt-36 hr.ft 2 °F/Btu<br />
- long service life of more than 10 years.<br />
AEROFLEX products also contain fire retardant mixtures and<br />
a type of thermosetting material that prevents the insulation<br />
from melting and spreading fire when exposed to heat or<br />
flame, which may cause melting and dripping fire into tables,<br />
beds, chairs, furniture, paper, and others that are easily flammable<br />
and cause a fire, which is dangerous to residents.<br />
AERO-ROOF is also an environmentally friendly insulation<br />
that is safe for life and health. There is no odor, and dust is<br />
spreading, which is one of the health problems that affect<br />
various allergy symptoms. It is also a material that helps<br />
reduce greenhouse gas emissions better than general insulation.<br />
The product has been tested for greenhouse gas<br />
emissions both at the organizational level and for CFP/CFO<br />
(Carbon Footprint for Product and Organization) products,<br />
receiving chemical emission standards that do not exceed<br />
the requirements (GREENGUARD) and also receiving an<br />
EPD (Environmental Product Declaration), which is an<br />
environmentally friendly standards certification.<br />
aero-roof.com<br />
fb.com/aeroroofthailand