Relatorio de gestao_2010_INGLES.indd - Efacec
Relatorio de gestao_2010_INGLES.indd - Efacec
Relatorio de gestao_2010_INGLES.indd - Efacec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tons/year, taking into consi<strong>de</strong>ration the importance of the current<br />
thermal power plants in the production diagram of the island.<br />
• The Unit fi nalized the construction and placed into operation the<br />
wind farm of Serra da Boa Viagem, in Figueira da Foz. This wind<br />
farm, with an installed capacity of 6 MW (Vestas V90 turbines),<br />
was fully <strong>de</strong>veloped by <strong>Efacec</strong>, from its available wind resources<br />
to the <strong>de</strong>sign of the project in or<strong>de</strong>r to validate the reasons behind<br />
the fi nancial profi tability of the business mo<strong>de</strong>l, licenses and turnkey<br />
construction.<br />
• The Unit continued expanding its offer on electronic power<br />
converters, mainly aimed at high-power photovoltaic power<br />
plants, with modular units between 100 kW and 500 kW. This<br />
product range allows the company to implement integrated<br />
and competitive solutions for compact substations with <strong>Efacec</strong><br />
technology.<br />
• In the scope of the strategy established for micro production<br />
distributed in Portugal, the Unit launched an integrated solution<br />
(solar photovoltaic, solar thermal and wind energies), exceeding<br />
the amount of 250 installations with a competitive and profi table<br />
solution.<br />
• The Unit continued with its expansion and activities in Spain in<br />
the scope of renewable energies. In Molina <strong>de</strong> Segura, began the<br />
construction of a 1.4 MW photovoltaic power plant in the scope of<br />
an industrial hub. In Tel<strong>de</strong>, began several photovoltaic projects<br />
with an overall power of 3.2 MW.<br />
• In Central Europe, the Unit began taking signifi cant steps towards<br />
the implementation of projects in both the fi elds of wind energy<br />
and photovoltaic energy.<br />
The fi rst achievements were ma<strong>de</strong> in Bulgaria by signing contracts<br />
for the construction, in Bezmer, of a 4 MW photovoltaic power<br />
plant (which, once conclu<strong>de</strong>d, will produce nearly 4800 MWh/<br />
year of electricity) and an EPC (Engineering, Procurement and<br />
Construction) for a wind farm located in Rujitsa. This park will<br />
have an installed capacity of 32 MW and should be conclu<strong>de</strong>d<br />
around 2012, a time when it will generate nearly 83 000 MWh/<br />
year. The basis of the fi rst contract was the acquisition of the<br />
company Bezmer Energy OOD, while the basis of the second<br />
contract was the acquisition of the company Rujitsa Wind.<br />
In Slovakia, <strong>Efacec</strong> acquired the company Sun4Energy LC, through<br />
which it will build two other photovoltaic power plants of 4 MW<br />
and 2 MW, in Buzitka and Hladky Majer, respectively. When ready,<br />
around November <strong>2010</strong>, the electricity generated by these power<br />
plants will reach 6400 MWh/year.<br />
• <strong>Efacec</strong> Praga, located in the capital of the Czech Republic, has<br />
just signed a direct contract of Engineering, Procurement and<br />
Construction (EPC) for a 1.85 MW Photovoltaic Power Plant.<br />
The contract inclu<strong>de</strong>s the supply of inverters, transformers and<br />
medium voltage switchgear manufactured by <strong>Efacec</strong>.<br />
• An agreement was signed with the Government of the Province<br />
of San Juan, in Argentina, and with ENARSA (Energy Company<br />
of Argentina) for the construction and operation of a 10 MW<br />
photovoltaic power plant.<br />
Automation<br />
Wind Farm of Serra da Boa Viagem<br />
• The Unit received an or<strong>de</strong>r from the Greek Public Power<br />
Corporation (PPC) for the supply of a SCADA/DMS system that will<br />
manage the power distribution grid in Attica (a region that inclu<strong>de</strong>s<br />
the capital city of Athens) and is responsible for supplying more<br />
than one third of the energy consumed in Greece, with 2.4 million<br />
consumers. Since PPC is responsible for generation, transmission<br />
and distribution of electrical energy throughout the country, this<br />
makes it the largest electric power company in Greece, with an<br />
installed capacity of 12 760 MW and an annual turnover, in 2009,<br />
of EUR 6000 million. The system, supplied by <strong>Efacec</strong>, inclu<strong>de</strong>s<br />
software and hardware nee<strong>de</strong>d to equip a command centre<br />
placed in Athens, which will allow PPC operators to monitor and<br />
control the status of all major equipment of its power grid. Asi<strong>de</strong><br />
from this command centre, 117 Remote Terminal Units (URT) will<br />
be supplied and installed with the purpose of equipping several<br />
other PPC energy distribution substations scattered throughout<br />
the region, providing communication with the Command Centre.<br />
Report and Accounts <strong>2010</strong> | 41