Etymological Dictionary of Hungarian (EDH)

ALFRÉD TÓTH : ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF HUNGARIAN (EDH)
Lapp. hâk”se “to smell”
124 járni “to go; to come”
6. Hungarian and the other Finno-Ugric languages
ŠL 444; 232/4; 401; 152b, c; Gost. 231, 314, 606; EWU, p. 638
Sum. gir, ir, har(-ra)
Osty. jower- “to turn, to wrap up”
Lapp. jor’go- “to turn around”; jorrâ- “to go around, to rotate”
125 járulni “to step in front of s.o.”, járulék “appendix, supllement”
ŠL 401; 152b, c; Gost. 606; EWU, p. 638
Sum. har(-ra)
Osty. jower- “to turn, to wrap up”
Lapp. jor’go- “to turn around”; jorrâ- “to go around, to rotate”
126 jég “ice”
ŠL 551; Gost. 64; EWU, p. 642
Sum. šeg9
Vog. jöŋk “ice”
Osty. jöŋk “id.”
Syry. ji “id.”
Voty. je “id.”
Cher. i “id.”
Mordw. ej, ev, eŋ, jäj, äj “id.”
Finn. jää “id.”
Lapp. jiegŋâ
127 jel “sign”
ŠL 142; Gost. 13; EWU, pp. 642s.
Sum. i(-a)
Osty. jäγel “line; spot on the forehead of a horse”
Finn. jälki “trace”
128 jó “good”, jól “well”
ŠL 142; 396; Gost. 13, 146; EWU, p. 645
Sum. i(-a), dug
___________________________________________________________________________________
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 185 -