Etymological Dictionary of Hungarian (EDH)

78 túrni “to dig”
ALFRÉD TÓTH : ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF HUNGARIAN (EDH)
ŠL 467; Gost. 422; Rivet, p. 26
Sum. dun
16. Austronesian and Hungarian
Melan. tanu, tano-mia, (t)anum, tani, tuni “to bury”, tun, nu-tún “burial”, tanu-mi, tanu-maki “to
put into the earth”
Polyn. tanu “to bury, to plant”, kanu “to bury, to plant”, no-tanu, no-tanu-mia “to bury”
Indon. tanam, tanu-man “to bury, to plant”, tinam, tanam, tanum, ukāt-tana, tanam “to bury”
Mon-Khmer ya-tanem, dun “to bury”
79 úr “sir, master”, uraság “landlord”, úriszék “patrimonial court”
ŠL 575/3; MSL III 132/6; ŠL 575/2, 3; Gost. 481, 699, 734; Rivet, p. 35
Sum. ur, ur-saĝ, u bis, ur
Melan. me-olo-tona, olo.tona, oro-tona, oro-to “male”, olo-to, oro-to “man”
Indon. orang, ulun, olon, ulan, urlun, urun, uron, olo-na, olo, ro, uhlun, ohlun, uhlu “man”
Mon-Khmer ùrang, orang, orhang, oráng “man”
80 vár “fortress, castle”, város “town, city”
ŠL 38; Gost. 476; Rivet, p. 31
Sum. uru
Indon. ura, ro, ruu, rūū, hūlah “to dwell”
81 vér “blood”
ŠL 74/58; 74/105; Gost. 205a; Rivet, pp. 15s.
Sum. bar
Melan. wara-pa, waira-fa, waira-ra, a-wari-ka “fire”, hula, hual, vula, bulo, vule, vul, mbul, wula,
wol, hura, vol, ola, no-wara-i, na-vala-i, húlen, a hulén, na-wara-ne, na-wara-wi, na-wara-vi. gaiwara,
ma-war, waro-waro, na-wara-e, ka-pari-u, vari-u, fule, fūl, bul, puna, pula, pul, bol, fúlun,
fúlen, flen, mi-vurá, úlang, úlen, ulén, úlin “moon”, vula, pura, bura-bura-na, vula-vula “white”,
pola-o, pula “light”, parai, varai, waraŋ “sun”, pari-ka “ashes”, pa-para, para-para, vi-pola, vi-bola,
bola-na, bol’a, bora-bora-na, bo-bora-na, fora-bin, gigi-bori-na, gigi-bari-na, pana-pan “hot”
Polyn. pula “to shine”, pu-pula “to shine, to gleam; moon”, pula-pula “to shine a bit”, pura “to
shine from far away; sparkle; to burn”, parei “to sparkle (eyes)”, ka-pura, ma-pura “fire”, purapura
“shining; to shine”, pu-pura “to shine”, haka-pura “to ignite”, pula-pò “to shine in the
night”, mā-fana, ma-fana “hot”
Micron. parere “burn (wound)”, pul “moon”
Indon. bara “ember, heat”, pana-s, ma-fana, pala, para-s, pra-s, paneh, ma-pane, pana, bana-s,
bana, pane-s, pano, bla-u, bala-su, bala-sut, bla-so “hot”, wara “ember”, mata-bola-l “sun”, fana
“heated”, pana-s “fever”, paru “star”, puro “fire”, bulan, bulang, burang, bulam, bula, wulan,
fulan, fula, bulun, ulun, funan, vūla-na, fula-lo, wura, ura, bolan, ulan, ulang, simo-wole, pulan,
___________________________________________________________________________________
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 710 -