Etymological Dictionary of Hungarian (EDH)

Sum. uz3
Georg. vaθ-i “he-goat”
47 pap “priest”
ALFRÉD TÓTH : ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF HUNGARIAN (EDH)
7. Caucasian and Hungarian
ŠL 60; MSL 104/101, 100; Gost. 468; Tseretheli 1916, pp. 23s.
Sum. pa-ap, pab
Georg. mama “father”, babua “grandfather”, pap-a “grandfather”
Mingr. bab-a “father”, papa “priest”
Laz papu, papuli “grandfather, dignitary, king”
48 rom “ruin”, rombolni “to destroy”, romlani, romolni “to spoil, to get broken”, rontani “to spoil,
to damage”
LM 565; ŠL 565; Gost. 135, 292, 344; Tseretheli 1916, p. 10
Sum. gum, hum, ra
Georg. ğul “to bow down”
49 rossz “bad”
LM 565; ŠL 402/1; Gost. 135, 158; Tseretheli 1916, p. 10
Sum. gum, hum, huš, ruš
Georg. ğul “to bow down”
50 ság, ség, seg “hill” (in place names)
Gost. 924; Tseretheli 1916, p. 26
Sum. šag
Georg. θiq-e “fortress (i.e. building on the top of a mountain or hill)
Mingr. diq-a “id.”, suki “hill”
Svan zug “hill”
51 sírni “to cry”
ŠL 437/6, 12, 9; 152/3; LM 544, 541; Gost. 375, 390, 412; Tseretheli 1916, p. 55
Sum. zur bis, sir, še8
Georg. tir-va “to sacrifice, to offer”
Svan li-m-zur-i “to pray”
52 szegény “poor”
ŠL 692; Gost. 147; Tseretheli 1916, p. 36
___________________________________________________________________________________
© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 232 -