15.01.2013 Views

Etymological Dictionary of Hungarian (EDH)

Etymological Dictionary of Hungarian (EDH)

Etymological Dictionary of Hungarian (EDH)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALFRÉD TÓTH : ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF HUNGARIAN (<strong>EDH</strong>)<br />

Osty. möγi “was?”<br />

Syry. mij “id.”<br />

Voty. ma “id.”<br />

Cher. ma “id.”<br />

Mordw. meźe, meźä “id.”<br />

Finn. mikä “which, what a ...?”<br />

Lapp. mī “what?, which?”<br />

6. <strong>Hungarian</strong> and the other Finno-Ugric languages<br />

176 mondani “to say, to tell”, monda “sage (kind <strong>of</strong> legend)”, mondás “uttering”, mondat “sentence”<br />

ŠL 61; Gost. 301; EWU, p. 990<br />

Sum. mu<br />

Cher. mana- “to say”<br />

Mordw. muńa-, meńa- “to practise magic”<br />

Finn. manaa- “to guess” (?)<br />

177 mony “egg; testicles”<br />

ŠL 95; 394/6, 7; Gost. 84, 771; EWU, p. 993<br />

Sum. mun, nunuz<br />

Vog. man “testicle”<br />

Osty. mon “penis”<br />

Cher. muno “egg; testicles”<br />

Mordw. mona “testicles”<br />

Finn. muna “testicles; egg”<br />

Lapp. mânne “(bird’s) egg”<br />

178 mosolyogni “to smile”<br />

ŠL 102, 103; Gost. 229; EWU, p. 997<br />

Sum. muš<br />

Vog. mås-, mus- “to smile”<br />

179 múlni “to pass (time)”<br />

ŠL 129a; Gost. 47a; EWU, pp. 1002s.<br />

Sum. mul, mulu<br />

Vog. mal- “to flow away, to pass, to end”<br />

Mordw. mol’e “to go, to go to there, to come to there”<br />

___________________________________________________________________________________<br />

© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 197 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!