Espaces imaginaires - Adehl
Espaces imaginaires - Adehl
Espaces imaginaires - Adehl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
110<br />
concebir el texto literario: si la apuesta de Macedonio implica un<br />
cuestionamiento radical de la idea de la representación dentro<br />
de la literatura, la construcción de Piglia primero hace funcionar<br />
la narración y luego incorpora la pregunta por lo representativo<br />
como tema dentro del relato. Sin embargo, en Piglia no hay un<br />
cuestionamiento ni de lo representativo ni de lo narrativo como<br />
tales 17 , así haya una exploración de las posibilidades de las voces. En<br />
esta medida Piglia incorpora el eje de la preocupación macedoniana<br />
como tema, como motivo de discusión entre personajes, pero desde<br />
una posición que conserva la idea de la narración, de una historia<br />
que se cuenta y se desarrolla —de manera lineal o fragmentaria—,<br />
así esa historia sea una ficción sobre qué es y cómo funciona la<br />
literatura, como podría ser el caso de La ciudad ausente.<br />
En este punto, es claro que hay una distancia significativa<br />
entre los dos textos. Piglia mantiene la idea de una historia que es<br />
narrada, mientras que el proyecto de Macedonio consiste en abolir<br />
elementos novelescos como el argumento y el carácter mimético<br />
de los personajes. En esta medida, el proyecto de Museo está más<br />
cercano a cierto espíritu de vanguardia y a un pensamiento de la<br />
autonomía radical del arte de la primera mitad del siglo pasado. Por<br />
supuesto, el contexto a partir del cual se escribe La ciudad es muy<br />
distinto y ha incorporado el desarrollo tanto de diversas propuestas<br />
literarias como el de la teoría literaria del siglo XX. Pero, más allá<br />
de la distancia cronológica e histórica que separa los dos textos, es<br />
interesante ver los efectos que produce la relación que cada uno<br />
establece con la narración dentro de la novela como género.<br />
El enfrentamiento de Macedonio con la narración 18 como<br />
exposición lineal de una historia o de un argumento, y la búsqueda<br />
de nuevas formas para la novela, lo llevan de manera paradójica a<br />
construir un texto monológico que anuncia un programa y que, en<br />
17 Miguel Dalmaroni ha hecho alusión a este aspecto en términos de antirrealismo<br />
y realismo: “En ese sentido, podemos decir con Piglia que la suya —incluso en esta<br />
novela— no es, aunque experimental, una poética de vanguardia, ni estrictamente<br />
antirrealista: en tanto “fantástica”, resulta legible en referencia complementaria<br />
con la representación realista [...]” Miguel dalmaroni “Incidencias y silencios.<br />
Narradores del fin del siglo XX” in Noé JiTrik (ed.), Historia crítica de la literatura<br />
argentina, Vol. 8, Buenos Aires, Emecé Editores, 2007, p. 107.<br />
18 No en el sentido de la enunciación, del modo diegético que mencionamos<br />
anteriormente.