ADEHL. Association pour le Développement des Etudes Hispaniques en Limousin Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Limoges. 39 E rue Camille Guérin, 87036, Limoges CEDEX Fax : (33) 555 43 56 03 SAL. Séminaire Amérique Latine, composante du CRIMIC (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains). Institut d’Etudes Hispaniques, Université de Paris Sorbonne (Paris IV) 31, rue Gay-Lussac, 75005, Paris Tél : (33) 140 51 25 49. Fax : (33) 143 25 28 33 ColleCtions Estudios y Ensayos et sEminaria Responsable des publications : Eduardo Ramos-Izquierdo CRIMIC-SAL, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) Comité de rédaCtion Jesús J. Alonso Carballés, U. de Bordeaux III ; Milagros Ezquerro, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Michèle Ramond, U. Paris 8 ; Eduardo Ramos-Izquierdo, U. de Paris Sorbonne (Paris IV). Comité de leCture international Yves Aguila, U. de Bordeaux III ; Annick Allaigre, U. Paris 8 ; Federico Álvarez Arregui, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, Mexique ; Trinidad Barrera, U. de Sevilla, Espagne ; Karim Benmiloud, U. de Montpellier III ; Claude Benoît, U. de Valencia, Espagne ; Corin Braga, U. Babes-Bolyai, Cluj, Roumanie ; Rosalba Campra, U. degli Studi di Roma “La Sapienza”, Italie ; Carla Fernandes, U. de Lyon II ; Antonio Fernández Ferrer, U. de Alcalá ; Rubén Gallo, Princeton U., Etats-Unis ; Rodrigo García de la Sienra, U. Veracruzana, Mexique ; Paul-Henri Giraud, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Gustavo Guerrero, U. de Cergy-Pontoise ; Karl Kohut, Katholische U. Eichstätt, Allemagne/UNAM, Mexique ; Théophile Koui, U. de Cocody, Côte d’Ivoire; Jaime Labastida, UNAM/Siglo XXI, Mexique ; María Rosa Lojo, U. del Salvador/Conicet, Argentine ; Covadonga López Alonso, U. Complutense de Madrid, Espagne ; Sonia Mattalía, U. de Valencia, Espagne ; Jochen Mecke, U. de Regensburg, Allemagne ; Gilles Luquet, U. de la Sorbonne Nouvelle Paris III ; Nadine Ly, U. de Bordeaux III ; Fernando Moreno, U. de Poitiers ; León Olivé, Instituto de Investigaciones Filosóficas, UNAM, Mexique ; Teresa Orecchia Havas, U. de Caen ; Néstor Ponce, U. de Rennes II ; Miguel Rodríguez, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Adriana Sandoval, Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, Mexique ; Michael Swanton, U. de Oaxaca, Mexique ; Stefano Tedeschi, U. degli Studi di Roma “La Sapienza” ; Juliette Vion-Dury, U. de Limoges ; Bertrand Westphal, U. de Limoges. Comité junior Sandra Acuña, U. de Paris Sorbonne (Paris IV); Natalia Andrade V., U. de Limoges ; Marie-Alexandra Barataud, U. de Limoges ; Gerardo Centenera, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Paula García Talaván, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Roberta Previtera, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Mathilde Silveira, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Andrea Torres Perdigón, U. de Paris Sorbonne (Paris IV) ; Julien Yapi, U. de Limoges, U. de Cocody, Côte d’Ivoire.
Achevé d’imprimer en septembre 2011 Sur les presses de Phoenix Impressions 2a, rue Gutenberg – 57202 Sarreguemines 9/2011 – Dépôt légal : 9/2011 – N° ¿???
- Page 2 and 3:
Espaces imaginaires
- Page 4 and 5:
Sous la direction de Eduardo Ramos-
- Page 6:
Table des matières Prélude 7 Cori
- Page 9 and 10:
8 d’autofiction et apparaît comm
- Page 11 and 12:
10 Gama avait ouvert la route des I
- Page 13 and 14:
12 A peine un siècle plus tard, le
- Page 15 and 16:
14 (le nom ancien du royaume) étai
- Page 17 and 18:
16 chrétiens, et cependant les sau
- Page 19 and 20:
18 vie, à ne point amasser pour un
- Page 21 and 22:
20 Respectant le protocole du voyag
- Page 23 and 24:
22 Par son acheminement maritime, l
- Page 25 and 26:
24 cartes. Si les îles de l’Océ
- Page 27 and 28:
26 soyez point étonnés que la pop
- Page 29 and 30:
28 O’Brasil, par exemple, qui don
- Page 31 and 32:
30 communiste de Cabet utilise pour
- Page 33 and 34:
32 En conclusion, l’Utopie succè
- Page 35 and 36:
34 Les imaginaires européens, Cluj
- Page 37 and 38:
36 342 metros hasta el más recient
- Page 39 and 40:
38 existencia anterior (de los homb
- Page 41 and 42:
40 hizo conocer un libro donde se c
- Page 43 and 44:
42 El itinerario que siguen hasta e
- Page 45 and 46:
44 en estas novelas, ese es el efec
- Page 47 and 48:
46 Estos dioses palpitan no sólo e
- Page 49 and 50:
48 tan ambiciosos y significativos
- Page 51 and 52:
50 la representación no se aleja d
- Page 53 and 54:
52 7. La ciudad cambalache Las imá
- Page 55 and 56:
54 descontextualizados (o, para ret
- Page 57 and 58:
56 El jefe de la casa [...], cuyo n
- Page 59 and 60:
58 viaje en el hiperespacio, no han
- Page 61 and 62:
60 una comunidad. Porque en la memo
- Page 63 and 64: 62 Imágenes Figura 1
- Page 65 and 66: 64 Figura 4
- Page 67 and 68: 66 Figura 6
- Page 69 and 70: 68 Figura 8
- Page 71 and 72: 70 Figura 10
- Page 73 and 74: 72 Figura 13
- Page 76 and 77: La ley de Herodes de Jorge Ibargüe
- Page 78 and 79: irrefrenable del lector del género
- Page 80 and 81: protagonista está condenado al fra
- Page 82 and 83: “Conversaciones con Bloomsbury”
- Page 84 and 85: 83 Regresamos al hotel y ella se ac
- Page 86 and 87: 85 Según Molho, en El Buscón se d
- Page 88 and 89: del campamento. En ocasiones, la hi
- Page 90 and 91: hostil, especialmente en las relaci
- Page 92: ——, Vida del Buscón llamado Do
- Page 95 and 96: 94 Macedonio 1 . De esta manera, su
- Page 97 and 98: 96 intrínsecas. En cuanto relato s
- Page 99 and 100: 98 personaje a las producciones de
- Page 101 and 102: 100 éste, el narrador es un person
- Page 103 and 104: 102 La tentativa estética presente
- Page 105 and 106: 104 Pues sí, señor, que mis perso
- Page 107 and 108: 106 contacto con el lector, pero qu
- Page 109 and 110: 108 La multiplicidad de las voces p
- Page 111 and 112: 110 concebir el texto literario: si
- Page 113: 112 en La ciudad, bastaría pensar