2klTA7g88

372 NOTAS
93-6. Ovidio: Ars amandi; III, 405-408. El texto de
Ovidio dice así:
"Cura ducum fuerunt olim regumque poetae,
premiaque antiqui magna tulere chori,
sanctaque maiestas, et erat venerabile nomen
vatibus, et largae saepe dabantur opes.„
"En otro tiempo eran los poetas delicia de los dioses
y de los reyes, y los antiguos cantos premiados con
grandes galardones. Santo respeto y nombre venerable
tenían entonces los vates, y muchas veces se les prodigaban
riquezas. „ (El Arte amatorio de P. Ovidio
Nason; puesto en prosa castellana por D. M. A. R.;
Madrid, ¡barra, 1811; pág. 110.)
93-10. Ovidio: Fasti; VI, 5: "Hay un dios en nosotros:
impulsados por él, nos enardecemos.»
9312. En vez de "vocamur„. Ovidio: Amores; III,
9.^, 17. ("Y, sin embargo, se nos llama a los poetas adi-
vinos y amados de los dioses.»)
93-14. Véanse Comedias y entremeses; III, página
249.
94-19. En el sentido del circumspectus latino = mirado
en torno.
96-12. Sobre el abuso de los coches, véanse L. Vélez
de Guevara: El Diablo Cojuelo; edición Bonilla; Madrid,
1910; pág. 160 (nota al vocablo Encochados),
y Clemencín, en su nota al cap. XXXVI de la segunda
parte del Quijote (pág. 242).