Descarga completa (3MB) - Institución Fernando el Católico

More documents

Recommendations

Info

M.ª LUISA ARNAL PURROY Corrales, Cristóbal (1996): «Lexicografía canaria», en J. Medina y D. Corbella (eds.), El español de Canarias hoy: análisis y perspectivas, Madrid, Ibero - americana, 143-178. Corrales, Cristóbal (1996-1997): «Los diccionarios dialectales y el DRAE», Anuario de Lingüística Hispánica, XII-XIII, 899-910. Corrales, Cristóbal (2004): «Causas y efectos de la lexicografía diferencial», en C. Corrales, J. Dorta et al. (eds.), Nuevas aportaciones a la historiografía lingüística. Actas del IV Congreso Internacional de la SEHL, Madrid, Arco/Libros, I, 47-73. Corrales, Cristóbal y Dolores Corbella (1997): «El Diccionario diferencial del español de Canarias. Historia de un proyecto», en Estudios Canarios. Anuario del Instituto de Estudios Canarios, XLI, 119-127. Fajardo, Alejandro (1993): «La lexicografía regional hispánica: consideraciones sobre su fundamentación y metodología», en C. Díaz Alayón (ed.), Homenaje a José Pérez Vidal, La Laguna, 397-409. Gelpí, Cristina (2003): «El estado actual de la lexicografía: los nuevos diccionarios», en A. M. Medina, Lexicografía española, Barcelona, Ariel, 307-332. Haensch, Günther y Carlos Omeñaca (2004): Los diccionarios del español en el siglo XXI, Salamanca, Universidad de Salamanca. Hernández, Humberto (1998): «La lexicografía didáctica del español: aspectos históricos y críticos», en M. T. Fuentes y R. Werner (eds.), Lexicografía iberorrománica: problemas, propuestas y proyectos, Madrid, Iberoamericana, 49-79. Lara, Luis Fernando (1996): «Por una redefinición de la lexicografía hispánica», Nueva Revista de Filología Hispánica, XLIV/2, 345-364. Lara, Luis Fernando (2006): «Diccionarios integrales y regionales del español contemporáneo», en G. Colón y Ll. Gimeno (eds.), Els noms i els conceptes. Noves tendències en l’estudi del lèxic, Castellón de la Plana, Universitat Jaume I, 105-116. Menéndez Pidal, Ramón (1953): «El diccionario ideal», en R. Menéndez Pidal, Estudios de lingüística, Madrid, Espasa-Calpe, 1970, 2.ª ed., 95-147. Porto, José Álvaro (2002): Manual de técnica lexicográfica, Madrid, Arco/Libros. Rézeau, Pierre (1990): «Le dictionnaire dialectal: l’example français», en F. J. Hausmann et al. (eds.), Wörterbücher / Dictionaries / Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie / An International Encyclopedia of Lexicography / Enciclopédie internationale de lexicographie, Berlín-Nueva York, De Gruyter, II, 1467-1475. Seco, Manuel (2002): «¿Para quién hacemos los diccionarios?», en C. Saralegui y M. Casado (eds.), Pulchre, bene, recte. Estudios en homenaje al Prof. Fernando González Ollé, Pamplona, EUNSA, 1333-1345. Tejera, María Josefina (1983): «Estudio preliminar», Diccionario de venezolanismos, Caracas, Academia Venezolana de la Lengua, 1, IX-XXIX. 136 AFA-65
¿PARA QUÉ Y PARA QUIÉN HACEMOS LOS DICCIONARIOS DIFERENCIALES? Tejera, María Josefina (2002): «Problemas de la contrastividad en los diccionarios diferenciales del español», en J. I. Pérez Pascual y M. Campos (eds.), Cuestiones de lexicografía, Lugo, TrisTram, 207-219. Werner, Reinhold (1993-1994): «¿Cómo explicar el significado de unidades léxicas en diccionarios diferenciales?», Boletín de Filología (Santiago de Chile), XXXIV, 511-525. Werner, Reinhold (1994): «¿Qué es un diccionario de americanismos?», en G. Wotjak y K. Zimmermann (eds.), Unidad y variación léxicas del español de América, Madrid, Iberoamericana, 9-38. AFA-65 137
Page 3 and 4:
ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA 65
Page 5 and 6:
institución «fernando el católic
Page 7:
SUMARIO Presentación .............
Page 10 and 11:
JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA dad, las
Page 13:
ESTUDIOS
Page 16 and 17:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA Palabras c
Page 18 and 19:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA con alguna
Page 20 and 21:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA (1975: 260
Page 22 and 23:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA Falta en e
Page 24 and 25:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA son extrem
Page 26 and 27:
concorrer concurrir 33 conoxemos co
Page 28 and 29:
M mantell ropa rozagante 58 marauel
Page 30 and 31:
vellut terciopelo veyendo viendo ve
Page 32 and 33:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA 6. En el g
Page 34 and 35:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA na’ (en
Page 36 and 37:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA ciona el c
Page 38 and 39:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA do verbo f
Page 40 and 41:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA primera pe
Page 42 and 43:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA val 149 .
Page 44 and 45:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA pero sí e
Page 46 and 47:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA Efectivame
Page 48 and 49:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA etc.); no
Page 50 and 51:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA Canellas,
Page 52 and 53:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA Latassa y
Page 54 and 55:
VICENTE LAGÜÉNS GRACIA Tilander,
Page 56 and 57:
1. INTRODUCCIÓN JOSÉ LUIS ALIAGA
Page 58 and 59:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ aribo. C
Page 60 and 61:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ tas y pr
Page 62 and 63:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ vidad, r
Page 64 and 65:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ Muchas d
Page 66 and 67:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ tes dial
Page 68 and 69:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ venir co
Page 70 and 71:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ to se do
Page 72 and 73:
JOSÉ LUIS ALIAGA JIMÉNEZ Manuscri
Page 74 and 75:
CUADRO 2 Peralta Borao Pardo Asso A
Page 76 and 77:
CUADRO 4 Peralta Borao Pardo Asso A
Page 78 and 79:
INTRODUCCIÓN JOSÉ M.ª ENGUITA UT
Page 80 and 81:
ni que lograra el reconocimiento de
Page 82 and 83:
JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA Pero tod
Page 84 and 85:
JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA dándole
Page 86 and 87:
co que los ficheros lexicográficos
Page 88 and 89: no he podido determinar19 . La prep
Page 90 and 91: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA empleo e
Page 92 and 93: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA agenciar
Page 94 and 95: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA nición
Page 96 and 97: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA butir (S
Page 98 and 99: por lo general, que obedecen con fr
Page 100 and 101: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA cabecero
Page 102 and 103: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA cairrila
Page 104 and 105: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA cabezale
Page 106 and 107: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA No obsta
Page 108 and 109: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA Gili Gay
Page 110 and 111: JOSÉ M.ª ENGUITA UTRILLA Doc. 2.
Page 116 and 117: 1. To analyze these aspects relatin
Page 118 and 119: M.ª LUISA ARNAL PURROY de situar e
Page 120 and 121: M.ª LUISA ARNAL PURROY tribución
Page 122 and 123: M.ª LUISA ARNAL PURROY En los dicc
Page 124 and 125: M.ª LUISA ARNAL PURROY que su repe
Page 126 and 127: M.ª LUISA ARNAL PURROY tor pretend
Page 128 and 129: M.ª LUISA ARNAL PURROY Cornel deja
Page 130 and 131: Otras veces, disfrutar con la lectu
Page 132 and 133: M.ª LUISA ARNAL PURROY riales léx
Page 134 and 135: M.ª LUISA ARNAL PURROY gos, lexic
Page 136 and 137: M.ª LUISA ARNAL PURROY BIBLIOGRAF
Page 141 and 142: El atlas lingüístico como fuente
Page 143 and 144: EL ATLAS LINGÜÍSTICO COMO FUENTE
Page 167 and 168: Tanteos para la redacción de un Di
Page 169 and 170: TANTEOS PARA LA REDACCIÓN DE UN DI
Page 179: TANTEOS PARA LA REDACCIÓN DE UN DI
Page 182 and 183: 1. EL SEGLE XIX I EL CAMÍ FET 1.1.
Page 184 and 185: MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS Mossèn
Page 186 and 187: MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS Diccion
Page 188 and 189:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS redacta
Page 190 and 191:
El mestre Joan Coromines, la figura
Page 192 and 193:
tes. Una voluntat d’equilibri pla
Page 194 and 195:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS 3.3. Da
Page 196 and 197:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS emprat
Page 198 and 199:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS mascard
Page 200 and 201:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS guarnim
Page 202 and 203:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS gatall
Page 204 and 205:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS 6.3. En
Page 206 and 207:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS bre ‘
Page 208 and 209:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS 8.3. A
Page 210 and 211:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS I quant
Page 212 and 213:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS E vista
Page 214 and 215:
MARIA ROSA FORT I CAÑELLAS Gomis,
Page 217 and 218:
Léxico patrimonial y metacedeusis
Page 219 and 220:
LÉXICO PATRIMONIAL Y METACEDEUSIS
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
ARCHIVO DE FILOLOGÍA ARAGONESA (AF
Page 239 and 240:
NOMENCLATURAS POPULARES Y LEXICOGRA
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
cionarios más acreditados; constat
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Normas para el envío de originales
Page 253:
Algunas publicaciones sobre temas f
show all

Descarga completa (3MB) - Institución Fernando el Católico

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?