Análisis comprensivo de la construcción de un discurso

La función referencial se presenta en el contexto de un Chile que lleva siete años de
democracia, donde un conglomerado político, la Concertación, hizo promesas de mejorar
aspectos que estaban pendientes de la dictadura y aún no se resuelven. Estos son
perfeccionar la democracia, que estaba atada a la constitución de 1980; solucionar el tema
de la violación a los derechos humanos durante la dictadura; y lograr superar la pobreza.
Segundo nivel de significación:
Figura retórica:
En esta frase se recurre a la metonimia, ya que al utilizar el término sigue, se está refiriendo
a un origen que no está explicitado, por lo tanto se está fragmentando el tiempo total al que
se refiere la frase.
La función poética se presenta en la indeterminación del término sigue, tanto porque no se
sabe de cuando viene, pero más aún, no se sabe hasta cuando llegará.
Connotación:
Lo connotado en esta frase es una crítica a la Concertación denunciando la continuidad de
los problemas y heridas que dejó la dictadura, representados por estos tres grandes aspectos
sociales la democracia, justicia y equidad.
Mito:
Los tres grandes mitos presentes en esta frase son democracia, justicia y equidad, que
tienen un origen común: la Ilustración, y que fue la gran promesa de la modernidad.
Por un lado la democracia, que para BCH y para gran parte de los chilenos todavía no se ha
instalado del todo en el país; la justicia, que con respecto al tema de Derechos humanos
todavía no está resuelto; y la equidad, porque en Chile la brecha económica es cada vez
más grande.
Aquí la palabra sigue indica una continuidad de una deuda existente y Chile, remite al país
pero principalmente a la Concertación, ya que la deuda la contrajo ella con sus electores. La
morosidad es el atraso del pago de una deuda de la Concertación con quienes la llevaron al
poder, y que en conjunto (sociedad civil y clase política) no han sabido responder.
164