07.05.2013 Views

Análisis comprensivo de la construcción de un discurso

Análisis comprensivo de la construcción de un discurso

Análisis comprensivo de la construcción de un discurso

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

encubrimiento por lo que requiere interpretación, y que tiene <strong>un</strong> sentido que vas más allá <strong>de</strong><br />

lo que propiamente dice, <strong>un</strong> sentido oculto a <strong>la</strong> visión directa y al que se acce<strong>de</strong><br />

transversalmente, por interposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> imagen y <strong>la</strong> metáfora” 150 .<br />

Luego se le agregará <strong>la</strong> noción socrático-p<strong>la</strong>tónica <strong>de</strong>l “diálogo”, que dice que en <strong>la</strong><br />

base <strong>de</strong> todo pensar hay (más o menos oculta) <strong>un</strong>a dialéctica o juego <strong>de</strong> preg<strong>un</strong>ta y<br />

respuesta que trascien<strong>de</strong> a lo propiamente dicho y por lo tanto está implicado el<br />

intérprete 151 . Porque, también en el diálogo intentamos censurar, <strong>de</strong>liberar y <strong>de</strong>cir lo que es<br />

justo e injusto, lo que <strong>la</strong> retórica clásica l<strong>la</strong>mará argumentos retóricos, que son los que en<br />

esta investigación se intentan <strong>de</strong>scubrir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>un</strong>a perspectiva comprensiva crítica.<br />

Uno <strong>de</strong> los precursores <strong>de</strong> <strong>la</strong> hermenéutica filosófica en <strong>la</strong> mo<strong>de</strong>rnidad es Martín<br />

Hei<strong>de</strong>gger, que dice que el hombre es en el lenguaje por lo tanto postu<strong>la</strong> que <strong>de</strong>be haber<br />

<strong>un</strong>a visión pre-comprensiva <strong>de</strong>l m<strong>un</strong>do, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>un</strong> p<strong>un</strong>to <strong>de</strong> vista histórico, don<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> comprensión individual ape<strong>la</strong> a <strong>la</strong> comprensión <strong>de</strong> lo general, que a su vez<br />

ésta reenvía <strong>un</strong>a lectura a <strong>la</strong> individual, lo que permite <strong>la</strong> apertura lingüística <strong>de</strong> este m<strong>un</strong>do<br />

que por <strong>la</strong> mediación lingüística alcanza <strong>la</strong> interpretación-explicación, siendo finalmente en<br />

el lenguaje don<strong>de</strong> se reve<strong>la</strong> <strong>la</strong> intelección humana y don<strong>de</strong> ésta tiene sus límites 152 .<br />

Esto porque el intérprete al acercarse a <strong>un</strong> texto, lo interpe<strong>la</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus i<strong>de</strong>as pre-<br />

comprensivas y el texto aparece en cuanto aparecen dudas que el intérprete preten<strong>de</strong><br />

respon<strong>de</strong>r, pero siempre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> intelección (conocimiento, estado anímico, disposición)<br />

<strong>de</strong>l intérprete que j<strong>un</strong>to a <strong>la</strong> intelección <strong>de</strong>l texto darán <strong>la</strong> prof<strong>un</strong>didad o magnitud <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

respuesta o interpretación que se haga (al confrontar al texto), y en eso radica su finitud.<br />

Discípulo <strong>de</strong> Hei<strong>de</strong>gger, Hans-Georg Gadamer agregaría a lo p<strong>la</strong>nteado por el<br />

filósofo “que <strong>un</strong> texto o <strong>un</strong> acontecimiento <strong>de</strong>l pasado permanece en sus efectos y se<br />

actualiza en <strong>la</strong>s sucesivas interpretaciones que ha ido provocando a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia,<br />

constituyendo esta historia efectual <strong>la</strong> anticipación <strong>de</strong> sentido (pre-juicio) o preconcepción<br />

que involucra al intérprete y que le sirve <strong>de</strong> guía en <strong>la</strong> c<strong>la</strong>rificación <strong>de</strong> su situación<br />

hermenéutica” 153 , dando origen a lo que se l<strong>la</strong>ma neohermenéutica.<br />

150<br />

Ortiz-Osés, A; Lanceros, P. “Diccionario <strong>de</strong> Hermenéutica”. Universidad <strong>de</strong> Deusto, Bilbao. 2001. Pág<br />

253<br />

151<br />

Ibi<strong>de</strong>m.<br />

152<br />

J.L Piñuel y J.A Gaitán. “Metodología general”. Editorial Síntesis. Madrid, 1995. Pág. 514<br />

153<br />

J.L Piñuel y J.A Gaitán. “Metodología general”. Editorial Síntesis. Madrid, 1995. Pág. 514<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!