ABRIR CAPÍTULO IV. - Universidad Complutense

La cuestión irlandesa Qn la política internacional de Felipe 11
tributo a Roma
20. Como Isabel 1 estaba excomulgada, ahora el papa, como verdadero
soberano de la isla, podía darle el reino en feudo a otro rey o simplemente -como pedía
Cornelio Ryan- declarar que Irlanda no tenía ninguna vinculación jurídica con Inglaterra.
Pidió que Felipe II efectuara la conquista y animó al papa a que por medio de sus nuncios
no hubiera más dilaciones para cumplir la privación del reino decretada por Pío V21.
E] cuadro general de la guerra hispano-francesa de 1595 a 1598 estaba manchado e’
por la conflagración que desde 1589 se estaba librando. La guerra fue oficialmente
declarada por Enrique IV el 17 de enero 1595, Isabel 1 se le unirá en 1596 con una
declaración formal de guerra, y lo mismo harán las Provincias Unidas. Todo esto e’
e
favorece a las jóvenes potencias nórdicas, holandeses e ingleses fueron ganando terreno al e-
e’
dominio español. La nueva bancarrota de 1596 habla inmovilizado la maquinaria militar. e-
Tan sólo quedaba jugar la baza de Irlanda, doblegar a sus enemigos usando como arma *
Irlanda. De ahí que el secretario inglés Cecil hiciera lo posible para impedir que Enrique ee”
IV firmara la paz con España. e.
Los orígenes de la presión española sobre Irlanda entre 1596 y 1597 se remontan a e”
e’
la primavera de 1593, cuando Red Hugh O’Donnell -príncipe de Tyrconell- pidió al e’
arzobispo de Tuam, James O’Healy, que coordinara a los “lores’ irlandeses al servicio
de Felipe II, que principalmente eran: Edmund Eustace, Cahil O’Connor, Maurice y e’
e-
Thomas Fitzgerald. Por su parte, Hugh O’Neill, II conde de Tyrone, se separaba cada vez
más de la obediencia de la reina. Entró en contacto con el primado de Armagh, mr
MacGauran, quien había llegado a Irlanda con misiones especiales de Felipe II y Clemente
VIII. Pero el arzobispo fue asesinado. Este periodo (1594-1603) está dentro de lo que la
historiografía ha designado como “The Nine Year’s Wars “22 La causa
e’
19 Lambeth Palace Library. Ms. 612 y 617. O’Nei]l y O’Donnell a Felipe II, 5 ka]. octu. 1595, einterceptada
por P. OlCillen. Felipe II a ONeiI, 22, enero 1596. El rey le pide que luche como católico. U’
20 Esta entrega está en relación con la “Donación de Constantino” al papa Silvestre, por la que la e
santa sede se consideraba dueña de “las islas”. Véase OT)OHERTY, J. F.: Rome and the Anglo-Norman
e’
Invasion of Ireland, en Irish Ecclesias¿icalRecord42 (1933) Pp. 131-155.
21 ASV. Nunziatura di Spagna, 41, 190. Cornelio Ryan a] papa, Lisboa, 4noviembre 1595. U’
22 SILKE, 1. Ji Kinsale. The Sapnish Iníervention in Ireland aL ¿he Erza’ of ¿he Elizabeihon Wars,
mr
Liverpool, 1970, (Cap. II. me Nine Years’Wars), PP. 25-34.
e
U’
mr
356
U’
9’
w
9’.
e-
e’
e’
e’
e’
e,
e’
e’
e-
e’
e.