ABRIR CAPÍTULO IV. - Universidad Complutense

La cuestión irlandesa en la política internacional de Felipe!!
apenas tenían aceptación en otras panes del mundo 68.
En 1585 se determinó que todas las mercadurías procedentes de Inglaterra debían
ser inmediatamente requisadas y embargadas. Por ejemplo, en Valencia se publicó un
edicto prohibiendo cualquier comercio con los ingleses, reflejo de lo que estaba dictado
para toda la Monarquía. Era un bloqueo contra Inglaterra y Holanda69. Para España el
bloqueo suponía la falta principalmente de pescado y de paños. Para Inglaterra una forma
de perder ingresos seguros, pero podía buscarlos en otros puntos. Como los irlandeses
no entraban en ese bloqueo se abría la esperanza de mantener un tenue intercambio de
mercancías. Así, a partir de 1586, consecuencia inmediata del bloqueo, aparecen en el
Consejo de Guerra numerosas consultas sobre cómo actuar frente a los irlandeses que se
presentaban en los puertos del norte de España para vender mercancías que tenían toda la
apariencia de ser inglesas.
Uno de los irlandeses más inteligentes y hábiles para mantener el comercio fue
Patrick Grand, casado con una española y residente en Bayona. El corregidor de Oporto,
Pedro Bermúdez, interesado en mantener un mercado negro con Inglaterra, abrigó la
esperanza de hacerlo posible mediante los servicios de Grand, por lo que le dijo que
“todos los que de Irlanda viniesen [a España] a ser cristianos serían muy
bien tratados ellos y sus navíos y mercadurías”. Grand decidió enviar este aviso
a sus amigos comerciantes de Irlanda, por lo que en poco tiempo llegaron dos
embarcaciones con marcaderías parecidas a las inglesas y cuatro jóvenes irlandeses que
quedan estudiar en Salamanca. Ahora Bermúdez se encontraba con una dificultad. Debía
dar cuenta al Consejo de Guerra de esa similitud para no llamar la atención de sus
convecinos. Envió la consulta el 30 de noviembre de 1586. La respuesta se hizo el primer
día de enero de 1587. Se debía averiguar si eran o no irlandeses y si lo eran, ordenar que
67 La Bazala del Mar Océano, II, doc. 1234, AGS. E. 1089, 6. Conde de Miranda, virrey ct
Napóles, a Felipe II, Nápoles, 16 febrero 1587.
68 PARKER, G.: España y la rebelión de Flandes, Madrid, 1989, p. 231. TAYLOR, FI. W.: “Price
revolution or pricerevision? The English and Spain trade afier 1604”, en Renaisance ami Mondern Studies
publishedfor the University of Nottingham 12 (1968).
69 Edicte y real pragmatica, ab la qual se prohibe ix, lleva y veda lo commerci e tracte en la presen¿
ciutat de Valencia a tots los inglesosy de qualssevol robes e mercaderies que de ella solienvenir, Valencia,
viuda de Pedro de Huete, 1586,4 p.
438
e,
y,