Untitled - PEMEX

terapeuta verificar si cada miembro estaba conforme o inconforme
con lo que ocurría en la familia.
4) Externalización del problema.
En casi todos los casos se utilizó la externalización del problema, lo
que se relacionaba directamente con el consumo de drogas del PI.
Esta actividad favorecía las estrategias de redefinición del PI y de la
familia, puesto que por medio de esta actividad tanto la familia como
el PI lograban separar el problema de consumo de drogas de su propia
identidad.
Por ejemplo, en un caso al explorar acerca de cómo la familia
había logrado escapar de la “tiranía de la chela”, los miembros adquirían
una nueva forma de ver al PI, como hombre que se había
preocupado de proveer a la familia (un excelente proveedor), a pesar
del continuo ataque de tentación que tenía por consumir alcohol y
mariguana, que era aquéllo en lo que consistía su problema. A su
vez, los distintos miembros de la familia alcanzaban a verse a sí mismos
como sobrevivientes de esta historia y en conjunto como una familia
fuerte que no se dejó vencer por el problema.
En otro caso el equipo terapéutico utilizó la externalización
del problema de tal manera que la familia se permitió redefinir
la imagen negativa preestablecida del PI como alguien que siempre
está drogado, por otra distinta, que expresaban en estos términos:
Hay momentos en los que el PI vence al problema, y es capaz de no
drogarse.
Por otro lado, es interesante señalar que la externalización del
problema de consumo de drogas facilitaba el que cada terapeuta explorara
el patrón interaccional que precedía el acto de ingestión de
drogas del PI. Por ejemplo, el preguntar con base en la lógica acerca
de qué tipo de cosas aumentaba la posibilidad de que el problema
venciera al PI, invitaban a la familia y al mismo PI a reflexionar acerca
de la interacción estereotipada que precede al consumo de drogas
del PI. La conexión entre la dinámica familiar y el consumo de drogas
del PI es un tema delicado, porque puede asociarse con la culpa-
195