Ya se encuentra disponible las Memorias - Universidad del Valle

33. Conocimiento tradicional de los UITOTO acerca de
las termitas
Augusto Reyes 1 y Andrea Vargas 2
Departamento de Biología, Pontificia Universidad Javeriana,
Bogotá. angustior@yahoo.com
115
“Jitoma dinena ie yeraki jiruano karakiei barenote / barenogadi amena
ibuide / ie ibuidedi izuruna kaitade amena moto.” (Pero Jitoma tomó
ambil y creó unas termitas que comenzaron a roer el árbol por dentro,
formando una cavidad.). Los UITOTO son una comunidad indígena,
del Amazonas, en un proceso de recuperación de tradiciones y
conocimiento ancestral. En su cultura los insectos juegan un papel
importante en la tradición oral y los mitos, no solo dentro de la
cosmogonía, sino que también desempeñan un rol importante en la
vida cotidiana. A partir de entrevistas realizadas a miembros de la
comunidad, se recopilaron dos mitos que incluyen a las termitas como
actores importantes (“La lucha por una mujer” y “La odisea de las dos
hermanas”). Y gracias a la colaboración de los abuelos se logró
identificar a Syntermes sp. como el género de termitas empleado por
la comunidad en la preparación del ají para ocasiones especiales.