informe anual integrado de la hacienda vasca euskal ...

4.a.2. Transferencias recibidas
Los ingresos reconocidos por transferencias se incluyen en los Capítulos IV y VII del
Presupuesto de Ingresos. La evolución que han experimentado estos capítulos a lo largo del
período 1999-2004 aparece en el Cuadro IV.61 y el detalle por Territorios Históricos en el
Anexo III.2. Se presentan las transferencias agregadas contabilizadas por cada una de las
Diputaciones Forales, en función de la procedencia de las mismas.
TRANSFERENCIAS RECIBIDAS POR LAS DIPUTACIONES FORALES
DERECHOS RECONOCIDOS
miles de euros
2004 2003 2002 2001 2000 1999
Del Estado 28.394 29.403 61.346 16.725 13.165 72.377
De la CAPV 111.448 136.738 97.619 82.484 109.560 103.353
De la CEE 15.219 21.570 12.086 10.630 14.163 7.395
De Entes Territoriales 12.210 32.353 28.583 4.802 2.954 15.537
Otros 1.772 5.994 319 244 124 1.957
TRANSFERENCIAS CORRIENTES 169.041 226.058 199.953 114.878 139.965 200.619
Del Estado 1 1.564 2.017 2.633 601 902
De la CAPV 89.948 69.299 39.371 52.723 25.461 11.662
De la CEE 36.845 41.572 48.394 35.324 21.086 25.732
De Entes Territoriales 14.254 13.139 15.203 8.805 5.285 6.739
Otros 2.993 6.231 5.754 7.984 1.463 2.142
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 144.040 131.804 110.740 107.467 53.896 47.177
INFORMACIÓN CORRESPONDIENTE A LOS TERRITORIOS HISTÓRICOS EN EL ANEXO III.2 CUADROS A2, B2, G2.
CUADRO IV.61
En el Capítulo IV, transferencias corrientes, las procedentes de la Comunidad Autónoma
cobran cada año mayor importancia, pasando a ocupar a partir de 1998 el concepto de
mayor volumen de recursos. Anteriormente, el concepto con mayor peso relativo fueron las
transferencias del Estado, cuya evolución, consecuencia de los ajustes y regularizaciones del
cupo de años anteriores, marcó el desarrollo del conjunto del capítulo.
En el caso de las transferencias de capital, Capítulo VII, fueron las provenientes de la
Unión Europea y la Comunidad Autónoma, destinadas a financiar determinadas actuaciones
de forma conjunta con las Diputaciones Forales, las que absorbieron buena parte del total.
4.a.3. Endeudamiento
227
El nivel de endeudamiento para el conjunto de las Diputaciones Forales, es decir, deuda
viva a 31 de diciembre de 2004, considerando tanto la deuda pública como los préstamos
solicitados, ascendió a 1.211 millones de euros.
En 2004 no se emitió nueva deuda pública y se suscribieron nuevos préstamos por un
importe 146.000 miles de euros. Así mismo, las amortizaciones de préstamos alcanzaron los
90.424 miles de euros. En consecuencia, estas variaciones significaron una reducción del
endeudamiento por un importe de 16.445 miles de euros, un 1,3% menos que respecto al 31
de diciembre de 2003.