Volumen 2 - Auditoría Superior de la Federación

Sector Relaciones Exteriores
EXTRADICIONES SOLICITADAS Y CONCEDIDAS MÉXICO-EUA-MÉXICO
(PASIVAS Y ACTIVAS), 2001-2008
(Personas)
Concepto 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Total TMCA 1/
Solicitadas a México
(pasivas) 140 61 74 95 94 101 132 199 896 5.2
Otorgadas por México
(pasivas) 17 24 31 34 41 63 83 95 388 27.9
% 12.1 39.3 41. 9 35.8 43.6 62.4 62.9 47.7 43.3
Solicitadas por
México (activas) 26 118 64 75 77 49 79 47 535 8.8
Otorgadas a México
(activas) 12 19 18 18 16 24 11 32 150 15.0
% 46.2 16.1 28.1 24.0 20. 8 49.0 13.9 68.1 28.0
FUENTE: Secretaría de Relaciones Exteriores y Procuraduría General de la República, acuerdo 2 de
la minuta del 4 de noviembre de 2009; número de personas solicitadas en extradición
internacional y número de personas otorgadas en extradición internacional, 2001-2008, 9 de
noviembre de 2009.
TMCA: Tasa Media de Crecimiento Anual.
1/ Cálculo del grupo auditor.
La relación de las personas entregadas por México a los EUA y las entregadas por los EUA a México
fue de 2.6 a 1 (388/150); asimismo, el porcentaje de personas entregadas a los EUA en relación con
las solicitadas (43.3%), fue 15.3% mayor que el porcentaje de entrega de los EUA a México (28.0%).
Igualmente, la TMCA de las personas entregadas por México a los EUA fue 12.9% mayor que las
entregadas por los EUA a México.
Respecto del cumplimiento de la línea de acción establecida en el Programa Sectorial de Relaciones
Exteriores 2007-2012, de: “Buscar equidad en la aplicación de los tratados de extradición con Estados
Unidos, con el fin de traer ante la justicia mexicana a aquellas personas que han violado la ley y
buscan refugio en ese país”, mediante el oficio núm. DGEAJ/3187/09 del 12 de noviembre de 2009, la
PGR informó a la ASF lo siguiente:
“1.- Tanto el Tratado de Extradición celebrado entre México y Estados Unidos de América como la Ley
de Extradición Internacional establecen que los procedimientos en esta materia se realizarán de
acuerdo a las normas procesales de cada país, por ambos países actuamos en término de nuestras
respectivas legislaciones internas. Así tenemos que la diferencia esencial (entre la cantidad de
personas entregadas por México a EUA y de las entregadas por este último a México) se da por la
existencia de sistemas jurídicos diferentes y reglas procesales internas diferentes de cada país.
231