PDF (Texto entero: Español) - HDRNet

dirigida que, dentro de las versiones del concepto de autoconstrucción, es la
que presenta una definición más difusa: Por un lado es frecuente encontrar la
expresión autoconstrucción asistida aplicada a procesos en los que la
«asistencia» se ejerce realmente como una dirección, sin intervención de los
habitantes en las decisiones; es decir que se están refiriendo a los procesos
que, según la definición del párrafo precedente, son realmente procesos de
autoconstrucción dirigida. Por otra parte, también es frecuente que la expresión
autoconstrucción dirigida sea aplicada a procedimientos que incluyen acciones
en las que los habitantes tienen algún espacio para hacerse cargo por sí mismos
de la conducción de algunas partes del proceso: Estas serían versiones
embrionarias de autoconstrucción asistida. Se ha optado aquí por reservar la
denominación autoconstrucción dirigida sólo para aquellas acciones que
responden estrictamente a la idea de dirección, pues este criterio permite
identifìcar algunos de los equívocos mayores y más perjudiciales para el
desarrollo amplio de la noción de autoconstrucción.
También se excluye de esta categoría, en este trabajo, a la actividad en la
que la dirección de determinados procesos con especificidad técnica o
profesional es ejercida por profesionales y técnicos escogidos y convocados
por los propio habitantes. Si bien en este caso hay una conducción, la estructura
general organizativa sigue siendo autogestionaria. Es más apropiado ubicar
este tipo de acciones en la categoría de autoconstrucción asistida.
En situaciones de máxima pobreza es al menos entendible que la familia
sin vivienda acepte que se le imponga, como condición para recibir alguna
solución o mejora a su situación habitacional altamente insatisfactoria, el
compromiso de hacer una contraprestación en trabajo y de aceptar las
decisiones y la conducción de quienes aportan los recursos, o de otros sectores
sociales ajenos al mismo habitante.
Hipotéticamente, esta combinación permite reducir costos, y puede ser
origen de un cierto grado de apego afectivo del habitante a la vivienda que ha
construido o ayudado a construir para sí mismo, aunque sin poder introducir
sus criterios en el momento de pensarlo (su forma, sus prestaciones, su lote,
su ubicación urbana), ni sus intereses en el momento de administrar su
producción. La certeza sobre estos beneficios es tema de discusión, pero aún
siendo ciertos, el esquema no garantiza por sí mismo la calidad de la vivienda,
en el sentido más profundo de calidad habitacional, que se refiere a la
satisfacción ajustada de los requerimientos y prioridades de las familias
habitantes, como ellos los viven y los sienten, dentro de los estrechos límites
impuestos por los recursos disponibles.
Si «solución del problema de la vivienda» es sólo hacer casas, o
30