10.07.2015 Views

Bakersfield City School District - BCSD Static Server - Bakersfield ...

Bakersfield City School District - BCSD Static Server - Bakersfield ...

Bakersfield City School District - BCSD Static Server - Bakersfield ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Comité Consultivo Comunitariodel Distrito Escolar de la Ciudad de <strong>Bakersfield</strong>ProemioEstimados padres/tutores:El propósito de este manual es ayudar a los padres a comprender los servicios de educación especial. Cuandopor primera vez «cree» que su hijo puede necesitar los servicios de educación especial, usted puedeexperimentar gran dificultad. Por ejemplo, usted se puede ver tan abrumado por el proceso de encontrar ayudapara su hijo que no sepa qué hacer luego ni dónde buscar consejos. Los miembros del Comité ConsultivoComunitario (CAC), un grupo compuesto mayormente de padres que reciben servicios de educación especial,prepararon este manual para ayudarlo a través del proceso de obtener servicios de educación especial en elDistrito Escolar de la Ciudad de <strong>Bakersfield</strong>. Los miembros del CAC están disponibles para apoyarlo en elcamino.Varias leyes y reglas estatales y federales gobiernan la referencia, evaluación y colocación de niños y jóvenesque requieren de los servicios de educación especial. Estas leyes, además de 25 años de crecimiento y cambioen el campo, hacen que los procedimientos de educación especial parezcan complicados. Sin embargo, pese a locomplicado que parece, su conocimiento acerca de su hijo es esencial para desarrollar el programa correcto.Varias salvaguardas del debido proceso han sido diseñadas para proteger los derechos de su hijo y sus derechoscomo padres o tutores.Usted desempeña un papel importante en la educación de su hijo. Como padre, usted tiene un conocimientoexperto acerca de su hijo. Colabore con el maestro de su hijo y el personal escolar y hágalos sus socios igualesen el proceso educativo. Forme y cultive estas relaciones temprano. Dé a conocer sus opiniones de un modopositivo y constructivo. La comunicación es una parte importante del proceso. La planeación, implementacióny el apoyo continuo de los programas se mejoran mucho cuando usted participa como padre de familia.El CAC espera que este manual le guíe paso por paso a través del proceso de referencia, evaluación, planeacióne implementación del programa instructivo de su hijo y los servicios de educación especial. Este manual estáorganizado centrándose en una serie de preguntas que hacen los padres con frecuencia acerca de la educaciónespecial. Esperamos que continúe guiándole año tras año a través del proceso de obtener los serviciosapropiados para su hijo. Leer todo este manual puede parecer una tarea abrumadora. Posiblemente deseeenfocarse sólo en las secciones que sean pertinentes a dónde está usted en el proceso. Es probable que tambiénquiera guardar este manual como una referencia para el futuro. Recuerde siempre que su conocimiento expertode su hijo, además de sus valores y esperanzas, son consideraciones importantes en la educación exitosa de suhijo.Atentamente,Comité Consultivo ComunitarioSección de Educación EspecialDistrito Escolar de la Ciudad de <strong>Bakersfield</strong>ii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!