inter-american tropical tuna commission comision - Comisión ...

e con poca frecuencia en la zona frente al sur de México, y por lo tanto el esfuerzo en esta zona no esconsiderado como esfuerzo sobre barrilete. Por consiguiente, los datos correspondientes a las zonas debaja captura de barrilete, que variaron de año en año, fueron eliminados para los análisis de datos deCPUE y esfuerzo para esa especie (Boletines de la CIAT, 13 (1), 19 (5)).En general, las CPUE son mayores para los barcos más grandes. Ya que las proporciones de barcospequeños, medianos, y grandes no han permanecido constantes de año en año, fue necesario "estandarizar"las CPUE. Los barcos han sido asignados a las "clases de tamaño" siguientes, de acuerdo a su capacidadde acarreo de pescado: 1, hasta 50 toneladas cortas (45 toneladas métricas), inclusive; 2, 51 a 100toneladas cortas (46 a 91 toneladas métricas); 3, 101 a 200 toneladas cortas (92 a 181 toneladas métricas);4, 201 a 300 toneladas cortas (182 a 272 toneladas métricas); 5, 301 a 400 toneladas cortas (273 a 363toneladas métricas); 6, más de 400 toneladas cortas (363 toneladas métricas). Se dividieron las CPUE delas clases aparte de las "estándar" (ver párrafo siguiente) por "factores de eficacia" (Boletines de la CIAT,1 (7), 13 (1)) para compensar las diferencias en las eficacias de estos barcos. En los últimos años el personalde la CIAT ha usado los datos correspondientes a barcos cerqueros de la Clase 6 casi exclusivamenteen sus estudios de evaluación (ver más adelante), por lo cual no ha sido necesario estandarizar los datosde esos años.Hasta fines de los años 1950 predominaban los barcos de carnada, y por lo tanto se usaron losdatos de CPUE y esfuerzo de ese tipo de barco, estandarizados a barcos de la Clase 4, correspondientes a1934 y años subsiguientes en estudios realizados en esa época de la relación entre la CPUE y el esfuerzopara el aleta amarilla (Boletín de la CIAT, 2 (6)). (Se obtuvieron los datos correspondientes al períodoantes de la introducción del sistema de cuadernos de bitácora de la CIAT a principios de la década de los1950 de cuadernos de bitácora mantenidos por los pescadores y puestos a disposición del personal (Boletínde la CIAT, 1 (7)).) No se usaron los datos equivalentes para los barcos cerqueros, ya que las capturasde esos barcos fueron pequeñas y el esfuerzo estuvo limitado a una pequeña porción de la zona explotadapor la pesquería con carnada. Cuando la mayoría de la flota fue convertida a arte de cerco durante 1959-1961 se invirtió la situación; es decir, los barcos cerqueros han sido responsables de la mayoría de la capturadesde entonces, y el esfuerzo de los barcos de carnada ha quedado limitado a una pequeña parte de suzona previa. Para poder continuar la serie de datos comenzada en 1934, fue necesario transformar losdatos de esfuerzo cerquero de la Clase 3 al equivalente en esfuerzo de barcos de carnada de la Clase 4, oviceversa. Se elaboró un método para el primero para el aleta amarilla, basado en los datos de 1959 y1960, cuando ambos tipos de barcos pescaban en la mayoría de las zonas de pesca normalmente explotadas(Boletín de la CIAT, 6 (7)). Posteriormente, cuando surgió la necesidad de transformar datos de barcosde carnada a datos cerqueros, se usaron los mismos datos (Boletín de la CIAT, 15 (4)). Se hizo algosimilar para el barrilete, usando los datos de 1959-1961 para transformar los datos de esfuerzo cerquerono estandarizados en datos de esfuerzo de barcos de carnada de la Clase 4 (Boletín de la CIAT, 13 (1)) oal revés (Inf. Internos de la CIAT, 10 y 18).Desde 1982 se usan solamente los datos de esfuerzo de barcos de la Clase 6 en los estudios deevaluación de la CIAT. Además, desde mediados de la década de los 1970, no se usan los datos cerquerosde años antes de 1967 porque el esfuerzo de pesca antes de ese año no estuvo tan ampliamente distribuidopor el ARCAA como en años posteriores (Inf. Anual de la CIAT, 1975: páginas 125-127).Se obtienen los datos sobre las capturas y el esfuerzo sobre peces de carnada de los cuadernos debitácora de más del 90% de los barcos de carnada que pescan en el OPO, con la excepción de los pequeñosbarcos basados en el Ecuador. Estos datos han sido estandarizados al esfuerzo de barcos de carnadade la Clase 4 de la misma manera que para los atunes. Se han usado los datos estandarizados para estudiarla relación entre la CPUE y el esfuerzo de pesca total ejercido sobre la anchoveta en varias zonas importantesde pesca (Boletín de la CIAT, 2 (2)).Se usan los datos de captura, esfuerzo, y CPUE para estudiar muchos temas además de la rela-22