inter-american tropical tuna commission comision - ComisiÃƒÂ³n ...

More documents

Recommendations

Info

AñoReuniones del PIRReuniones del CCANo. Sede Fecha No. Sede Fecha1992 1 La Jolla, EE.UU. 15-16 Oct1993 2 La Jolla, EE.UU. 27-29 Ene1 San Diego, EE.UU. 14-15 Abr3 La Jolla, EE.UU. 31 May –2 Jun4 La Jolla, EE.UU. 28-29 Oct1994 5 Ensenada, México 26-27 Ene6 Cumaná, Venezuela 4-6 Jun7 La Jolla, EE.UU. 17-19 Oct1995 8 Ensenada, México 23-24 Ene9 La Jolla, EE.UU. 11-13 Jun10 Panamá, RP 1-2 Oct1996 11 Ensenada, México 25-26 Ene12 La Jolla, EE.UU. 28-29 Ago13 La Jolla, EE.UU. 19 y 21 Oct1997 14 Santa Marta, Colombia 18-19 Feb15 Puntarenas, Costa Rica 1-2 Jun16 La Jolla, EE.UU. 27 Oct1998 17 La Jolla, EE.UU. 7 Feb18 La Jolla, EE.UU. 8-9 Jun19 La Jolla, EE.UU. 13-14 Oct1999 20 Ensenada, México 25-26 Ene21 Guayaquil, Ecuador 4-5 Jun22 Ensenada, México 1-2 Oct2000 23 San José, Costa Rica 24-25 Ene24 San José, Costa Rica 7-8 Jun25 La Jolla, EE.UU. 27 Oct91
ANEXO 8El Acuerdo para la Conservación de Delfines (el Acuerdo de La Jolla de 1992) fue enmendadocuatro veces. En la 26ª reunión intergubernamental se reemplazaron el primer párrafo del Anexo III y laSección III del Anexo II con textos revisados. En la 29ª reunión intergubernamental se añadió una fraseal fin del párrafo 5. En la 32ª reunión intergubernamental se reemplazó de nuevo la Sección III del AnexoII con un nuevo texto. En la 33ª reunión intergubernamental se volvió a enmedar la Sección III del AnexoII. El texto a continuación refleja la versión enmendada.ACUERDO PARA LA CONSERVACION DE DELFINES[24ª Reunión Intergubernamental]Los gobiernos participantes detallados en el Anexo I recuerdan y reafirman la resolución adoptada durantela Reunión Especial de la Comisión Interamericana del Atún Tropical (CIAT) celebrada en La Jolla, California, del21 al 23 de abril de 1992, de adoptar un programa multilateral con los objetivos de (1) reducir progresivamente lamortalidad de delfines en la pesquería del Océano Pacífico oriental (OPO) a niveles cercanos a cero mediante elestablecimiento de límites anuales y (2), con el objetivo de eliminar la mortalidad de delfines en dicha pesquería,buscar métodos ecológicamente razonables de capturar atunes aleta amarilla grandes no asociados con delfines y almismo tiempo mantener las poblaciones de atún aleta amarilla en el OPO a un nivel que permita capturas máximassostenibles año tras año, y de limitar y, en caso posible, eliminar la mortalidad de delfines en la pesquería del OPOcomo sigue:Año Límite Porcentaje de la mejor estimación de la población actual de delfinesmanchados, tornillos, y comunes1993 19,500 0.301994 15,500 0.241995 12,000 0.191996 9,000 0.141997 7,000 0.111998 6,500 0.101999
Page 7 and 8:
mitiría la adhesión a la CIAT de
Page 9 and 10:
La conservación de delfines fue tr
Page 11 and 12:
para transmitir a barcos atuneros e
Page 13 and 14:
ealizado estudios científicos de l
Page 15 and 16:
exclusivamente de pescados grandes
Page 17:
de datos de captura de los cuaderno
Page 20 and 21:
cada de los 1990 los barcos de carn
Page 22 and 23:
de tal modo que entre 1959 y 1961 l
Page 24 and 25:
ción entre la CPUE y el esfuerzo d
Page 26 and 27:
tines de la CIAT, 11 (2), 11 (3), 1
Page 28 and 29:
tuyó un hito importante en el desa
Page 30 and 31:
Los modelos de producción para el
Page 32 and 33:
tenían la intención de pescar atu
Page 34 and 35:
Las distribuciones de los distintos
Page 36 and 37:
estomacal de aletas amarillas y del
Page 38 and 39:
cos pequeños no fueron rebasadas y
Page 40 and 41:
estricción no rebasase el 15% de l
Page 42 and 43: Durante este período, que comenzó
Page 44 and 45: os. Los objetivos del Acuerdo son "
Page 46 and 47: población.RELACIONES CON OTRAS ORG
Page 48 and 49: la Junta de Planificación de Ecuad
Page 50 and 51: Sres. David A. Bratten, Patrick K.
Page 52 and 53: Joseph, J. 1994. The tuna-dolphin c
Page 54 and 55: FIGURA 1. El Océano Pacífico orie
Page 56 and 57: 55FIGURA 3. Capturas medias anuales
Page 58 and 59: FIGURA 5. Distribuciones medias, de
Page 60 and 61: TABLA 2. Número y capacidad de aca
Page 62 and 63: TABLA 4. Resumen de la reglamentaci
Page 64 and 65: TABLA 5. Cuotas, capturas, y captur
Page 66 and 67: 10. La Comisión podrá tomar el pe
Page 68 and 69: ANEXO 2DECLARACION SOBRE EL FORTALE
Page 70 and 71: junio de 1993, y avanzar lo emprend
Page 72 and 73: Toda nación cuyos barcos estén pe
Page 74 and 75: ANEXO 4PROTOCOLO PARA ENMENDAR LA C
Page 76 and 77: ANEXO 5Estas reglas fueron adoptada
Page 78 and 79: • Organizaciones intergubernament
Page 80 and 81: VOLUMEN 31 BERDEGUE A., JULIO 1958.
Page 82 and 83: 2 BENNETT, EDWARD B. 1963. Un atlas
Page 84 and 85: 4 KLAWE, W. L, J. J. PELLA, y W. S.
Page 86 and 87: 8 CALKINS, THOMAS P., MINEO YAMAGUC
Page 88 and 89: 18 BAYLIFF, WILLIAM H. 1984. Migrat
Page 90 and 91: ANEXO 7REUNIONESEn el texto se desc
Page 94 and 95: Cada gobierno deberá notificar a l
Page 96 and 97: III. COMPOSICION DEL PANELEl Panel
Page 98 and 99: ANEXO 9Esta versión del Acuerdo in
Page 100 and 101: ARTÍCULO V. PROGRAMA INTERNACIONAL
Page 102 and 103: ARTÍCULO XVI. CUMPLIMIENTO1. Cada
Page 104 and 105: 3. A menos que las Partes decidan o
Page 106 and 107: d. respetar la jerarquía y reglas
Page 108 and 109: autoridades nacionales pertinentes
Page 110 and 111: Reunión de las Partes acuerde, en
Page 112 and 113: 2. El PIR estará integrado por rep
Page 114 and 115: d. Por “embolsamiento” se entie
Page 116 and 117: 5. Toda ONG que desee participar en
Page 118 and 119: espectivas Partes Contratantes, seg
Page 120 and 121: 10.4. Las ofertas por escrito para
Page 122 and 123: ANEXO 11ARTES Y METODOS DE PESCASe
Page 124 and 125: Suzuki, Z., Y. Warashina, and M. Ki
Page 126 and 127: anchoa de Californiaanchoasanchovet
show all

inter-american tropical tuna commission comision - ComisiÃƒÂ³n ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?