Memorias Congreso - Facultad de Idiomas Ensenada - Universidad ...

En el plano internacional, decisiva fue la influencia de la Organización de las Naciones Unidaspara la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Esta organización, que desde 1953 hapromovido la educación primaria en lengua madre o vernácula, tiene como política promover laigualdad de oportunidades para los niños que pertenezcan a minorías lingüísticas. En 2003 estaorganización internacional da a conocer un documento, Educación en un mundo multilingüe,donde emite los puntos fundamentales de esta política y recomienda a todos los países reconocerla pluralidad (Morris, 2007, p. 60).Con estos antecedentes el Estado mexicano empieza a dar forma a su política en materiade lenguas indígenas. A partir de 1992, “en México se reconoce constitucionalmente la presenciade pueblos indígenas de cultura y lenguas diversas que residen en distintas regiones del territorionacional” (Morris, 2007, p. 60). En 2001, bajo el mandato de Vicente Fox aparece una enmiendaen la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la cual se reconoce que Méxicoes un país plurilingüe y pluricultural, ya que está compuesto, además de la amplia poblaciónmestiza, de pueblos indígenas de cultura y lenguas diversas. Reproducimos parcialmente elartículo 2º:La nación mexicana es única e indivisible. La nación tiene una composición pluriculturalsustentada originalmente en sus pueblos indígenas que son aquellos que descienden depoblaciones que habitaban en el territorio actual del país al iniciarse la colonización y queconservan sus propias instituciones sociales, económicas, culturales y políticas, o parte deellas (Reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 14de agosto de 2001) (Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos).En ese mismo artículo, en el apartado A, la Constitución otorga el derecho a los pueblosindígenas para decidir en ciertos rubros de su vida civil. Reproducimos el inciso IV que es de126Memorias en extenso. Congreso Internacional de Idiomas 2012.