12.07.2015 Views

Memorias Congreso - Facultad de Idiomas Ensenada - Universidad ...

Memorias Congreso - Facultad de Idiomas Ensenada - Universidad ...

Memorias Congreso - Facultad de Idiomas Ensenada - Universidad ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

problemas <strong>de</strong> alguna forma, y al momento <strong>de</strong> lograrlo, se mueven a una zona diferente llamadaZona <strong>de</strong> Desarrollo Próximo (ZPD, por sus siglas en inglés zone of proximal <strong>de</strong>velopment).El rol que juega “el otro” es el <strong>de</strong> facilitador, pues ayuda a que la información fluya <strong>de</strong>una manera correcta hacia el aprendiz, la función principal <strong>de</strong>l mediador, entonces, es la <strong>de</strong>transmitir cultura, ser parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> aculturación. Es posible que el constructivismo socialprovea <strong>de</strong> herramientas y conceptos que nos ayu<strong>de</strong>n a compren<strong>de</strong>r lo complejo <strong>de</strong> lasinteracciones que ocurren cuando los estudiantes <strong>de</strong> lenguas extranjeras utilizan SNS.Thomsen, Straubhaar & Bolyard (1998) argumentan que únicamente a través <strong>de</strong> laobservación prolongada pue<strong>de</strong> uno analizar lo que suce<strong>de</strong> en los ambientes <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s sociales, asícomo enten<strong>de</strong>r la riqueza <strong>de</strong> cada individuo y sus aportes simples y significativos. Básicamenteseñalan que para tener datos precisos, es necesario que el investigador se involucre en la redsocial como un miembro y no como observador. Asimismo, cabe recordar la propuesta <strong>de</strong>Emerson (1983) y tomar en cuenta que también será necesario apren<strong>de</strong>r las diferentes situaciones<strong>de</strong> comunicación, el discurso utilizado en cada ámbito y los conceptos involucrados en lasinteracciones sociales que se están llevando a cabo entre los individuos y los grupos.No se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>jar aparte los conceptos <strong>de</strong> interacción social y enlaces sociales, aunquehay corrientes que <strong>de</strong>scartan la posibilidad <strong>de</strong> que estos conceptos estén presentes pues losindividuos involucrados están frente a una computadora y no frente a frente. Por otro lado,Cerulo (1997) <strong>de</strong>muestra que en realidad la interacción social y el enlace social a través <strong>de</strong> unacomputadora pue<strong>de</strong> llevar a relaciones personales con intimidad o cercanía en la vida real,cuando se les da el suficiente tiempo para <strong>de</strong>sarrollarse. Sin el dominio <strong>de</strong> las lenguasextranjeras, esto no podría efectuarse.55<strong>Memorias</strong> en extenso. <strong>Congreso</strong> Internacional <strong>de</strong> <strong>Idiomas</strong> 2012.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!