LECTURA
244874s
244874s
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aportes para la Enseñanza de la<br />
L E C T U R A<br />
La enseñanza y la<br />
evaluación de la lectura<br />
“Entre el ´pasado imperfecto´ y<br />
el ´futuro simple´ está el germen de<br />
un ´presente continuo´ que puede<br />
gestar un futuro complejo: o sea,<br />
nuevas maneras de dar sentido<br />
(democrático y pleno) a los verbos<br />
´leer´ y ´escribir´. Que así sea, aunque<br />
la conjugación no lo permita”. 1<br />
Por largo tiempo, la comprensión de lectura<br />
fue entendida como la extracción del<br />
significado transmitido por el texto. En este<br />
sentido, es posible afirmar que el significado<br />
se encontraba en el texto y el rol del lector<br />
se restringía a encontrarlo (Lerner, 1984).<br />
Este enfoque de la enseñanza de la lectura<br />
acompañó a la escuela durante muchos<br />
años y, en algunos casos, continúa siendo<br />
así. Cassany (2006) señala: “Hoy, muchas<br />
personas creen que leer consiste en oralizar<br />
la grafía, en devolver la voz a la letra<br />
callada” (p. 21).<br />
Durante la primera mitad del siglo XX la<br />
tendencia básica, única y predominante en<br />
educación era la gramatical (programa formal<br />
o estructural), que atiende al conocimiento y<br />
dominio de la gramática. En esta tendencia,<br />
el objeto de estudio era la lengua y el énfasis<br />
se encontraba en el aprendizaje aislado del<br />
sistema lingüístico, sus rasgos léxicos, gramaticales<br />
y fonológicos. Se esperaba que el<br />
alumno adquiriera la gramática y conocimiento<br />
léxico, pero de forma descontextualizada,<br />
es decir, no en usos concretos, sino desde<br />
la teoría de la lengua para lograr corrección<br />
lingüística. En este enfoque jerárquico y cerrado<br />
se estudiaban de manera no integrada<br />
los elementos de la lengua (pronunciación,<br />
gramática, vocabulario, morfología y rasgos<br />
estructurales del discurso). Se consideraba<br />
al docente como quien entrega los conocimientos<br />
a través de reglas y modelos, y al<br />
estudiante como depositario de este saber.<br />
Durante la década de los sesenta, a partir<br />
de las investigaciones de la Lingüística, del<br />
Análisis del Discurso y la Pragmática surgió la<br />
necesidad de revisar la didáctica de la lengua<br />
y la literatura, concebida hasta ese entonces<br />
como la transmisión de conocimientos de<br />
parte del docente (tendencia gramatical o<br />
estructural) (Martínez, López, Juárez, 2002).<br />
1<br />
Ferreiro, E. (2001). Pasado y presente de los verbos leer y escribir. Argentina: Fondo de Cultura<br />
Económica, S.A., p. 8.<br />
11