LECTURA

que queden cosas por entender, leer de pie,
sentados, en el autobús, en el metro…” (Cassany,
Luna y Sanz, 2008, p. 195).
En conclusión, concebir la lectura desde
los enfoques psicogenético y sociocultural
significa no solo conocer las unidades y las reglas
de la lengua, sino desarrollar habilidades
cognitivas, tales como aportar conocimiento
previo, hacer inferencias, relacionar información,
formular hipótesis, saber verificarlas o
reformularlas, reconocer diversos géneros
discursivos, deducir propósitos, visiones de
mundo y puntos de vistas. Cassany (2004)
explica que en las últimas décadas, al comprender
la lectura como un acto sociocultural,
se ha transitado desde un concepto de alfabetización
a un concepto de literacidad, como se
presentaba en una sección precedente. Debido
a la globalización, actualmente los estudiantes
tienen acceso a textos en distintos soportes,
en distintos registros, en distintos géneros, en
distintos idiomas, de distintas culturas y de
distintas disciplinas y temas. En este contexto,
la literacidad abarca todos los conocimientos
y actitudes necesarios para el uso eficaz en
una comunidad de los géneros escritos. Este
tipo de lector es capaz de ubicar el contexto
de producción del discurso, sus características
culturales, sus propósitos comunicativos,
sus contenidos, las voces aportadas que incluyen
(citas por ejemplo) y los puntos de vista
respecto de los temas que se tratan. Además,
logra identificar las características discursivas
propias del texto (tipo de texto, registro, funciones,
entre otras) y reconocer las múltiples y
diversas interpretaciones que hay en él. Formar
estas habilidades no es fácil y constituye un gran
desafío, pero “son las armas que debemos esperar
que tengan los ciudadanos del presente
y del futuro, en una comunidad democrática,
plurilingüe y pluricultural, científica y electrónica”
(Cassany, 2004, p.13).
“Leer ya no es lo que era, […] En efecto,
es diferente. Sigue siendo importante,
trascendental… --quizás todavía más. Pero
leemos otros textos, de otro modo, que
nos llegan a través de nuevos medios, que
transmiten contenidos distintos, más heterogéneos,
ideologizados, pluriculturales. Nos
relacionamos con ellos de otra manera. Y
empezamos a pensar, sentir y mirar de otro
modo… Nunca fue fácil leer y comprender,
pero hoy todavía es más complicado”. 2
Evaluación y promoción
del aprendizaje
De acuerdo con lo establecido en el apartado
anterior, la tendencia sobre la lectura y su
evaluación para los grados tercero y sexto en la
región se apoya, principalmente, en los enfoques
psicogenético y sociocultural (Tercer Estudio
Regional Comparativo y Explicativo, TERCE,
2013). El lenguaje, según estas concepciones,
constituye un sistema simbólico, elaborado
durante la historia social del hombre, que permite
acceder a objetos externos no presentes,
abstraerlos, analizarlos y generalizarlos. En este
sentido, tiene una función comunicativa y,
gracias a esta, los individuos se apropian del
mundo externo, realizan “negociaciones” en la
interacción y reinterpretaciones de las informaciones,
conceptos y significados (Lucci, 2006).
En específico, el lenguaje escrito encuentra su
función en la comunicación a través del tiempo
y del espacio (Goodmann, 2002; Cassany, Luna
y Sanz, 2008); el lector depende únicamente
del texto para construir significado, por lo que
se espera que el individuo alfabetizado ponga
en juego una serie de habilidades y conocimientos
cada vez que se enfrenta a un texto escrito,
las que le permitirán no solo decodificarlo, sino
que interpretarlo y emitir un juicio a partir de la
información con la que interactúa.
De acuerdo con los enfoques antes mencionados,
la evaluación se aborda a partir de
sus posibilidades educativas y proveedoras de
información que entrega tanto para el maestro
como para el estudiante, con el fin de modificar
el proceso educativo, detectar las dificultades
2
Cassany, D. (2006). Tras las líneas. Barcelona: Editorial Anagrama S.A., p. 281.
17