Aunque no la veamos, la cultura siempre está Carlos ... - Ilam

Capítulo 3. Nuestro patrimonio intangible
para poder solucionar sus problemas laborales (su salario era muy
exiguo en relación a las actividades) con los de investigación, recopilación
y catálogo de las obras obtenidas.
Resulta difícil tomar verdadera dimensión del faraónico trabajo de
Carrizo, entendiendo que en el medio de transporte que apareciera,
carretas, caballos, mulas llegó a lo más recóndito de la campiña y
los cerros para obtener un tesoro de letras que estaba en el paso final
de su agonía. Cada viaje representaba días y hasta semanas, luego
su clasificación, tanto o más extensa que sus recopilaciones, lo que
hizo de Carrizo un viajero incansable por más de veinte años. Publicó
en 1926 el “Cancionero Popular de Catamarca”, que contenía ciento
cincuenta y seis romances y canciones (la mayor parte décimas) y
mil cuatrocientas setenta y siete coplas, además de rimas infantiles.
En 1933 se edita el “Cancionero Popular de Salta” con cuatro mil
trescientas setenta y dos piezas y en 1935, el “Cancionero Popular de
Jujuy”, con cuatro mil cincuenta y nueve coplas.
En 1937 continuó con el “Cancionero Popular de Tucumán” en dos
tomos con dos mil quinientas ochenta y un piezas y en 1942, con el
“Cancionero Popular de La Rioja”, en tres tomos con cinco mil seiscientas
noventa y siete coplas. Había anotado el “Cancionero Popular
de Santiago del Estero”, compilado por el Dr. Orestes Di Lullo. En
1943 fue designado director del recién creado
Instituto Nacional de la Tradición.
En 1958 publicó “Historia del Folklore Argentino”,
una de las pocas ocasiones en que
usó la palabra “folklore”: prefería utilizar tradición.
Murió el 18 de diciembre, de 1957
en San Isidro, provincia de Buenos Aires,
como uno de los más grandes entre los investigadores
de la poesía y los cantares tradicionales
argentinos.
Juan Alfonso Carrizo concretó la más grande
colección de cantos populares que existe
en idioma español pero, otros lo siguieron
tímidamente en su tarea. Jorge W. Ábalos, el
autor de “Shunko”, la obra de un maestro rural santiagueño llevada al
cine por el actor Lautaro Murúa, rescató muchas coplas y adivinanzas
de Santiago del Estero, de gran valor didáctico. Leda Valladares
por su parte realizó y publicó entre 1960 y 1974, una serie de discos
documentales llamados en conjunto: “Mapa Musical Argentino”. Ha
concretado también obras discográficas de su total autoría entre las
que se destacan: “Igual rumbo”, “Grito en el cielo” (1989), “Grito en
el cielo II” (1990) y “América en cueros” (1992). Su obra se popularizó
entre la juventud, gracias a la labor de otro artista de gran valor en el
rescate de las músicas tradicionales: León Gieco.
Aunque no la veamos, la cultura siempre está
Patrimonio Intangible de la Argentina
MIRADAS DE LA ARGENTINA
Cantidad de
publicaciones refieren
sobre el patrimonio
intangible, con otros
títulos como folklore,
cultura popular, etc.
Suponemos que el
libro que el lector tiene
en sus manos sea el
primero en Argentina
que aborda este tema
desde una visión
divulgativa.
67