Réponse de Berton

Les visiteurs
Empochant hâtivement les notes de Gibarian, je m’approchai
de l’armoire : des combinaisons et autres vêtements avaient été
repoussés, serrés de côté, comme si un homme s’était réfugié au
fond de la penderie. De l’avalanche de papiers, sur le sol,
émergeait le coin d’une enveloppe. Je la ramassai. Elle m’était
adressée. La gorge sèche, je déchirai l’enveloppe ; je dus faire un
effort pour me décider à déplier le feuillet qu’elle contenait.
De son écriture régulière, parfaitement lisible, bien que très
menue, Gibarian avait tracé deux lignes :
Supplément Ann. Solar. Vol 1. : Vot. Separat. Messenger ds
aff. F. ; Ravintzer : Petit Apocryphe.
C’était tout, pas un mot de plus. Ces deux lignes
renfermaient-elles une information importante ? Quand les
avait-il écrites ? Je me dis qu’il me fallait au plus tôt consulter
les fichiers de la bibliothèque. Je connaissais le supplément du
premier volume de l’annuaire des études solaristes, c’est-à-dire
que, sans l’avoir lu, je connaissais son existence – n’avait-il pas
une valeur de document purement historique ? Quant à
Ravintzer et à son Petit Apocryphe, je n’en avais jamais entendu
parler.
Que faire ?
J’étais déjà en retard de presque un quart d’heure. Encore
une fois, le dos à la porte, je fouillai la chambre d’un regard
attentif. Alors seulement, je remarquai le lit, dressé
verticalement contre la paroi et que dissimulait une grande
carte de Solaris. Quelque chose pendait derrière la carte – un
magnétophone de poche. La bobine avait été enregistrée aux
neuf dixièmes. Je retirai l’appareil de son étui, que je raccrochai
- 34 -