Le ravin des tenebre..

Le ravin des ténèbres 288/809
administrateur particulièrement tatillon, Juge. Je
n’ai jamais autorisé un prêt sans être sûr que
c’était vraiment un cas de détresse et pas
seulement une facilité accordée à un gars qui
n’avait pas envie de travailler pour payer ses
études. Faut-il que je raconte pourquoi j’ai
approuvé ce prêt ? »
Le juge hésita : « J’aimerais mieux pas. Du
moins pas maintenant. Alec connaît les
circonstances.
— Oui, reconnut Train. J’aurais prêté l’argent
moi-même si je l’avais eu. » (Qu’est-ce que cette
histoire, patron ?) (Une affaire de « rhumatismes
articulaires », ma douce.) (De l’argent pour un
avortement ?) (Non. Il a épousé la fille et je fais
sortir le squelette du placard.) (Sagouin !) (Non,
Eunice. Mes petites-filles ne savent pas de quoi il
est question. Et Jake non plus.)
« Je ne vois pas de raison d’en discuter, reprit
M lle Smith, à moins que le juge ne veuille
m’interroger en privé… et si vous le faites,
monsieur le Juge, rappelez-moi de vous en
raconter une bien bonne sur les ancêtres de mes si
adorables petites-filles. Il en arrive de drôles dans
les meilleures familles… et la famille Schmidt n’a
jamais figuré parmi les meilleures ! Nous sommes