01.07.2013 Views

Le ravin des tenebre..

Le ravin des tenebre..

Le ravin des tenebre..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Le</strong> <strong>ravin</strong> <strong>des</strong> ténèbres 709/809<br />

une voile blanche depuis que nous sommes ici…<br />

On croirait que c’est interdit.<br />

— Celui-là, là-bas. Oh ! chéri, ils <strong>des</strong>cendent les<br />

voiles… Il était si joli avant.<br />

— On dit amener les voiles, Eunice. Quand on<br />

<strong>des</strong>cend les voiles rapidement, on les amène. Ils<br />

vont jeter l’ancre… Ça y est. C’est un trimaran ; un<br />

bateau à trois coques. Je ne pourrais pas dire que<br />

c’est beau. Pour moi, la beauté sur mer, c’est un<br />

sloop avec <strong>des</strong> voiles triangulaires.<br />

— Il a l’air plutôt lourdaud, maintenant. Mais<br />

sous toutes ses voiles, c’était charmant. »<br />

(Sœurette, demandez à Jake s’il n’y aurait pas<br />

moyen de monter à bord ?) (Vous avez déjà<br />

navigué, chérie ?) (Jamais mis les pieds sur le pont<br />

d’un bateau, patron. Mais j’ai peut-être une idée.)<br />

(J’ai peut-être bien la même.) (Patron…<br />

Débrouillons-nous pour que Jake ait l’impression<br />

d’en avoir parlé le premier.) (J’essaierai, chérie…<br />

Pensez-vous que j’ai besoin qu’on me dise que c’est<br />

un trimaran ? La seule question est : avez-vous le<br />

mal de mer ? Moi oui… et c’est épouvantable.)<br />

« Oh ! les trimarans ont leurs avantages,<br />

Eunice. On en a pour son argent. Il y a de la place.<br />

Et il est presque impossible qu’ils se retournent…<br />

Ils sont plus sûrs que la plupart <strong>des</strong> petits bateaux.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!