Le ravin des tenebre..

Le ravin des ténèbres 406/809
coup. Il lui a brisé la nuque. »
Elle se tourna vers Shorty – deux mètres d’âme
de velours noir, deux cent quatre-vingt-dix livres
de mort subite – prédicant dans ses jours de repos.
Elle leva les yeux vers lui et dit doucement :
« Shorty, du fond de mon cœur – pour Eunice
Branca – je vous remercie. » (Moi aussi, je le
remercie, patron ! Tout cela c’est du neuf pour
moi ! J’étais morte quand la porte de l’ascenseur
s’est rouverte.) « Si elle était ici, elle vous
remercierait non seulement pour elle, mais pour
toutes ces filles que le tueur ne tuera pas. Je suis
heureuse que vous l’ayez eu en flagrant délit. S’il
était passé devant un tribunal, il serait peut-être
déjà sorti de taule. Et il recommencerait. »
Shorty n’avait rien dit jusque-là :
« Mademoiselle, Finch aussi l’a eu. Il l’a décousu.
Personne ne peut vraiment dire qui l’a eu le
premier.
— Cela ne fait rien. N’importe lequel d’entre
vous quatre aurait donné sa vie pour M me Branca.
Elle le savait – elle le sait encore, où qu’elle soit. Je
le sais et le chef O’Neil le sait. » Jeanne sentit des
larmes commencer à couler. « Je… Nous tous
souhaiterions qu’elle ait attendu chez elle jusqu’à
ce que vous arriviez tous deux. Je sais que chacun