Le ravin des tenebre..

Le ravin des ténèbres 740/809
de passer quartier-maître, nous plongions du
beaupré sans souci. Mais aujourd’hui, même le
Pacifique ne peut plus digérer toutes les saloperies
qu’on y déverse. Vous pouvez corner pour
annoncer la réouverture de la piscine et retirer
l’écriteau avec la tête de mort et les tibias
entrecroisés.
— Tout de suite, Monsieur.
— Attendez une seconde, que je pique huit. »
De la main gauche, Jake atteignit le dernier
bouton d’une rangée de huit, le quadruple double
bong ! indiquant l’heure de midi, résonna à travers
tout le bateau. Il enfonça alors un autre bouton et
déclencha lui-même le signal annonçant la
réouverture de la piscine. « Tom, si l’on n’avait pas
besoin de manger ni de dormir, on pourrait mener
ce bateau tout seul au bout du monde. À trois, on
pourrait le faire facilement. Même à deux.
— Peut-être.
— Vous n’avez pas l’air sûr, Tom.
— On pourrait le faire seul, sûr, Monsieur… s’il
n’y avait pas de pépin. Mais il finit toujours par y
en avoir.
— D’accord. Et avec deux femmes enceintes à
bord… et peut-être trois si vous ne surveillez pas
Ève de près.