Le ravin des tenebre..

Le ravin des ténèbres 636/809
d’excuse.
« Bon, voilà : “Mon cher petit gars, Maman ne
se sent pas tellement…”
— Ne lisez pas tout, coupa Joe. Racontez ce
qu’il y a dedans.
— Exactement, dit Gigi. La mère de Joe raconte
toujours un tas d’histoires de voisins bruyants, de
bébêtes à leur mémère et de gens dont Joe n’a
jamais entendu parler. Tout ce qu’il veut ce sont
des nouvelles. S’il y en a. »
(Vous voyez, sœurette ?) (Eunice, je n’accepte
toujours pas de censurer. Je peux laisser le
bavardage… mais je modifierai un peu la manière
de dire.) (Vous feriez drôlement mieux, patron. Et
vous le savez.)
« Très bien. Votre mère dit que son estomac lui
cause des ennuis. »
(“Maman ne se sent pas tellement bien, ça ne
semble pas s’arranger. À la Sécurité sociale, ils
disent que ce n’est pas un cancer ; mais qu’est-ce
qu’ils en savent ? Sur les feuilles, on dit que leur
toubib est un interne, et tout le monde sait qu’un
interne est un étudiant et pas un vrai médecin…”)
« Joe, elle dit que son estomac l’ennuie encore
mais qu’elle est suivie par un spécialiste de
médecine interne – un médecin qui se spécialise