Poirot quitte la sce.. - Index of

— Pauvre papa ! Oncle Hercule n’a pas eu l’intention de s’en prendre à ta dignité. C’est à
moi qu’il faut pardonner. Alors… pardonne-moi et dis-moi bonne nuit.
— Judith, excuse-moi, dis-je doucement. Je n’avais pas l’intention de…
Je ne comprends pas pourquoi j’avais prononcé ces paroles. Ma fille m’interrompit.
— Je t’en prie, n’en parlons plus. Tout est bien, maintenant.
Avant de se retirer, elle m’adressa un autre sourire, distrait et lointain. Lorsqu’elle fut
partie, Poirot leva les yeux vers moi.
— Eh bien, que s’est-il passé, ce soir ?
J’esquissai un geste vague.
— Rien de spécial, répondis-je. Et je n’ai pas l’impression qu’il doive arriver quoi que ce
soit.
Je me trompais lourdement. Car il se passa, hélas, quelque chose cette nuit-là.
Mrs. Franklin fut prise de douleurs violentes. Son mari, après l’avoir examinée, appela deux
autres médecins à son chevet, mais en vain. Le lendemain matin, elle était morte.
Ce ne fut que vingt-quatre heures plus tard que nous apprîmes la vérité : Barbara Franklin
avait été empoisonnée à la physostigmine.