Suicide chez les Autochtones au Canada - Fondation autochtone de ...

89
Chapitre 4
de Premières Nations en Colombie-Britannique. Comme nous l’avons indiqué au chapitre 2 (Figure 2-6),
il y a une grande variation des taux de fréquence de suicide, alors que des collectivités n’ont aucun suicide et
d’autres sont aux prises avec des taux très élevés. En se servant d’informations accessibles sur les caractères
distincts des collectivités, Chandler et Lalonde ont évalué chacune d’entre elles en s’inspirant de six mesures
de ce qu’ils ont qualifié de facteurs de « continuité culturelle » : la majorité des élèves fréquentant une école
administrée par la bande; la présence d’un service de police et de services d’incendie sous contrôle de la
bande; des installations pour participation à des activités culturelles; des services de santé sous contrôle de
la bande; des antécédents de revendication des terres; et un certain degré d’autonomie gouvernementale. Le
taux de suicide a été fortement corrélé avec le classement de ces facteurs (se reporter à la Figure 4-1). Les
collectivités caractérisées par tous ces facteurs de continuité culturelle ne rapportaient pas de suicide, alors
que celles n’ayant aucun de ces facteurs indiquaient des taux de suicide extrêmement élevés. Dans le cadre
d’une reproduction subséquente de cette recherche en utilisant des données entre 1993 et 2000, la validité
de ces facteurs a été confirmée; trois autres facteurs se rapportant à la continuité culturelle des collectivités
et associés à la diminution du taux de suicide ont aussi été identifiés : la collectivité en cause était à un haut
degré d’avancement dans le cadre des négociations de revendication territoriale; des femmes occupaient
en majorité des postes de représentantes élues; et la collectivité avait des services locaux de protection de
l’enfance (Chandler et Lalonde, à l’impression).
Figure 4-1) Taux de suicide chez les jeunes par classement d’après le nombre de facteurs de continuité
culturelle au sein de Premières Nations en Colombie-Britannique, 1987-1992
Décès\100 000 habitants
150
125
100
75
50
25
0
0 1 2 3 4 5 6
Nombre de facteurs de continuité culturelle
Source : Chandler et Lalonde, 1998; reproduit avec autorisation
Bien entendu, une étude transversale ne peut pas démontrer la causalité. Il est possible que certains de ces
facteurs sont marqueurs dans le cas de communautés en santé et que la relation avec le suicide passe par
d’autres facteurs covariants, mais non évalués, notamment le sentiment d’être habilitée ou de compétence,