28.08.2013 Views

Suicide chez les Autochtones au Canada - Fondation autochtone de ...

Suicide chez les Autochtones au Canada - Fondation autochtone de ...

Suicide chez les Autochtones au Canada - Fondation autochtone de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 2<br />

Nombre <strong>de</strong> décès<br />

Décès\100 000 habitants<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

500<br />

450<br />

400<br />

350<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

Figure 2-11) Number of Deaths by <strong>Suici<strong>de</strong></strong> in Nunavik, 1972–2001<br />

[TRAD. Nombre <strong>de</strong> décès par suici<strong>de</strong> <strong>au</strong> Nunavik, 1972-2001]<br />

Totale<br />

Hommes<br />

Femmes<br />

1972-1977 1978-1983 1984-1989 1990-1995 1996-2001<br />

30<br />

Année<br />

Source : Hicks, disponible prochainement, 2007<br />

Figure 2-12) <strong>Suici<strong>de</strong></strong> Rate in Nunavut by Age, 1980–2003<br />

[TRAD. T<strong>au</strong>x <strong>de</strong> suici<strong>de</strong> <strong>au</strong> Nunavut par âge, 1980-2003]<br />

1980-1982<br />

1989-1993<br />

1999-2003<br />

10-14 15-24 25-34 35-44 45-54 55+<br />

Âge<br />

Source : Hicks, disponible prochainement, 2007; Turecki et coll., 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!