29.01.2014 Views

La Bible des Réformateurs et les instruments d'amputation.

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bref historique <strong>des</strong> versions françaises<br />

<strong>La</strong> préhistoire du texte:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- 1500 avant JC: Parution de l'écriture alphabétique au<br />

Moyen Orient: alphab<strong>et</strong> hébraïque.<br />

- 1500 avant JC: Moïse écrit la Torah.<br />

- 300 avant JC: Esdras fixe le canon <strong>des</strong> principaux livres du<br />

Tanach.<br />

- 35: Persécution <strong>des</strong> premiers chrétiens à Jérusalem.<br />

Plusieurs s'enfuient dans d'autres régions <strong>et</strong> pays, répandant<br />

l'Évangile <strong>et</strong> formant <strong>des</strong> églises de maison. Il est rapporté<br />

qu'à ce temps, Joseph d'Arimathée, <strong>La</strong>zare <strong>et</strong> sa sœur Marie<br />

de Magdalène, ainsi qu'un disciple du nom de Maxime,<br />

furent laissé à la dérive sur la Méditerranée <strong>et</strong> accostèrent à<br />

Marseille en France. De là ils se rendirent à Lyon puis en<br />

Grande-Br<strong>et</strong>agne prêchant l'Évangile du sang royal de Jésus-<br />

Christ, ce qui donna source aux légen<strong>des</strong> du San-Graal<br />

(sang royal), la coupe mythique qui reçut le sang de Christ.<br />

- 52: Début de l'écriture <strong>des</strong> codex de la Bessorah (écrits<br />

évangéliques): malgré que plusieurs se sont tournés vers<br />

une traduction grecque adultérée, la Septante Mythique,<br />

r<strong>et</strong>rouvée dans l'Hexaple ou <strong>Bible</strong> à six colonnes, <strong>et</strong> rédigées<br />

par <strong>des</strong> apostasiés comme Origène d'Alexandrie, Aquilla,<br />

Symmachus, <strong>et</strong> Théodote, qui cherchaient à diminuer si non<br />

anéantir la doctrine de la divinité de Christ. Néanmoins le<br />

christianisme authentique ne fut pas un seul moment sans le<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!