29.01.2014 Views

La Bible des Réformateurs et les instruments d'amputation.

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

explique dans une large mesure qu'elle ne soit, en règle générale,<br />

employée que comme un complément à la critique externe".<br />

Le Codex Vaticanus<br />

C'est la critique textuelle du XX° siècle qui a mis à l'honneur <strong>les</strong><br />

Codex Vaticanus <strong>et</strong> Sinaiticus en <strong>les</strong> déclarants <strong>les</strong> plus neutres,<br />

<strong>les</strong> plus fidè<strong>les</strong> qui soient. Pourtant le CODEX Vaticanus est<br />

apparu mystérieusement (<strong>les</strong> traducteurs de la TOB disent: de<br />

provenance inconnue !!!!), soi-disant trouvé par hasard au XIX°<br />

siècle dans <strong>les</strong> caves du Vatican. Le CODEX Sinaiticus aurait été<br />

88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!