14.09.2014 Views

Bulletin de liaison etd'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison etd'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison etd'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11_~1)'\.1(\11(1 ~jll)' j'Il,! Il l' , Il', ••<br />

APPEL<br />

À LA LIBÉRATION<br />

DES DÉPUTÉS KURDES EMPRISONNÉS<br />

Un réseau d'association <strong>de</strong> droits <strong>de</strong> l'homme, dont France-Libertés et CILDEKT, vient <strong>de</strong> lancer un<br />

appel pour la libération <strong>de</strong> quatre anciens députés kur<strong>de</strong>s, emprisonnés <strong>de</strong>puis 8 ans en Turquie. Leur<br />

seul tort est une volonté farouche <strong>de</strong> faire reconnaître les droits du peuple kur<strong>de</strong>. Voici un appel à<br />

envoyer par courrier, tout d'abord au Premier ministre, Monsieur Lionel Jospin, puis au député <strong>de</strong> votre<br />

circonscription, afin <strong>de</strong> sensibiliser et <strong>de</strong> voir les pouvoirs politiques français agir quant au sort réservé<br />

aux députés kur<strong>de</strong>s emprisonnés au mépris <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme les plus élémentaires.<br />

Monsieur le Premier ministre/Monsieur le député<br />

En nuvembre 2000, a été lancée la campagne «Vos droits <strong>de</strong> l'Homme s'il VOllSplaît !-. Pl1lSieurs dizaines <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong><br />

citoyens ont participé à cette campagne d'opinion publique, menée en partenariat avec Agir Ici pour un mon<strong>de</strong> solidaire,<br />

l'AC AT, Amnesty International, la CIMADE, le CRADHOM, France Libertés et le Mouvement <strong>de</strong> la Paix.<br />

Or, <strong>de</strong>puis, la situation <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme en Turquie tz'a que peu évolué, et la France n'a pris aucune initiative pour<br />

contribuer à cette amélioration. La situation est particulièrement difficile pour les députés emprisonnés encore aujourd'hui. C'est<br />

pourquni, nous lançons un «Appel pour la libération <strong>de</strong> qu.atre anciens députés kur<strong>de</strong>s emprisonnés en Turquie Leyla Zana,<br />

Hatip Diele, Selim Sadak et Orhan Dogan-.<br />

Jugés par la cou.r <strong>de</strong> sûreté <strong>de</strong> l'Etat d'Ankara, le 8 décembre 1994, ils ont été condamnés à 15 ans <strong>de</strong> prison. La Cour<br />

eu.ropéenne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme, saisie <strong>de</strong> ce dossier à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s anciens députés, a rendu publiqu.e sa décision le 17<br />

juillet 2001. La Cour a condamné à l'u.nanimité la Tu.rquie pour violation <strong>de</strong> l'article 6 <strong>de</strong> la Convention <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />

l'Homme en raison du. manqu.e d'indépendance et d'impartialité <strong>de</strong> la cour <strong>de</strong> sûreté <strong>de</strong> l'Etat d'Atlkara, du fait que les<br />

requ.érants n'ont pas été iriformés en temps u.tile <strong>de</strong> la requalification <strong>de</strong>s acalSations portées contre eux et qu'ils n'ont pas eu la<br />

possibilité d'interroger et <strong>de</strong>Jaire interroger les témoins à charge.<br />

Les <strong>de</strong>u..x récents rapports sur la Tu.rqu.ieprésentés à la Commission européenne, respedivement le 25 ocrobre et le 13 novembre<br />

2001, en rappelant la décision du. 17juillet 2001, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt l'intégration dans la législation turque <strong>de</strong>s 1nesures permettant <strong>de</strong><br />

prendre en compte les condamnations <strong>de</strong> la Cour eu.ropéenne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme, notamment la garantie <strong>de</strong> la restauration<br />

<strong>de</strong>s droits civils et politiques dans les cas ou ceu.x-ci ont été restreints à la suite d'une condamnation, la réouverture du procès et<br />

la qu.estion <strong>de</strong>s réparations en cas <strong>de</strong> procès non équitable.<br />

N OIlS,citoyens français, <strong>de</strong>mandons au.gouvernement français <strong>de</strong> prendre les initiatives nécessaires au Comité <strong>de</strong>s ministres du<br />

Conseil <strong>de</strong> l'Europe pour qu'il surveille l'exécution <strong>de</strong> l'arrêt du17 juillet 2001 <strong>de</strong> la Cour Européenne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme,<br />

et qu.'il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à la Tu.rquie:<br />

• <strong>de</strong> prendre les mesures législatives nécessaires à la libération immédiate <strong>de</strong>s quatre anciens députés,<br />

Leyla Zana, Hatip Diele, Selim Sakik et Orhan Dogan,<br />

• d'accor<strong>de</strong>r le droit <strong>de</strong> révision <strong>de</strong> leur procès <strong>de</strong>vant un tribunal indépendant et impartial, corifonnhnent alLXprincipes<br />

<strong>de</strong> la Convention européenne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme.<br />

AILX députés français, <strong>de</strong> créer u.ngroupe d'étu<strong>de</strong>s parlementaire sur la question kur<strong>de</strong>, et <strong>de</strong> mettre en place un mécanisme<br />

d'évaluation et <strong>de</strong> contrôle du respect <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'Homme en Turquie dans le cadre <strong>de</strong> l'accord d'association, Uniotl<br />

Européenne/Turquie.<br />

Veuillez agréer, Monsieur le Premier ministre / Monsieu.r le député, l'expression <strong>de</strong> ma très haute considération. »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!